12月15日（日）なごや国際オーガニック映画祭プレ企画

https://nicfoa.wixsite.com/ediblecity1215

映画「都市を耕す-エディブル・シティ」

〜あなたの街がキッチンガーデンになる！

フェアトレード･ブース出店　と　オーガニック＆フェアトレードカフェ出店

午前34名

午後65名＋子供5名　合計104名

12月14日になごや環境大学

「フェアトレードのスパイスからカレーを作ろう」をウィルあいちで開催しました。

フェアトレードのネパールカレーやパレスチナのオリーブオイルなど使用

・参加者６名で２グループに分かれ、野菜カレーを作り。
変化をつけるために片方はかぼちゃ、もう片方はほうれん草と
隠し味にチョコを入れました。講師：かくちゃん

ほのぼのとアットホームな雰囲気で参加者同士の交流も多く、
出来上がったカレーも美味しく楽しい時間を過ごせました。
お茶はフェアトレードのダージリンティを用意し、
隠し味用のチョコもお料理中にみんなで試食したりしました。

・環境大学の講座なので、ESDを紹介したり、ESDあいち・なごや
こども会議からのメッセージも紹介しました。

＜参加者の声＞

・今回料理したカレーで使用されるスパイスの原産地も知りながら
料理をする事で１つ１つの食材の背景を知れたのは良かった。(20代男性)

・カレーがおいしかった。今やっている食育の仕事に役立ちそうな事を学べた（20代男性)

・和気あいあいで楽しかったです（40代男性）。

・欠席者があり、人数が少なくなったせいか、フレンドリーな感じで楽しかった(40代女性)。

～さき織りコースターを作ろう～

南陽高校 Nanyo Company 部のみんなが、
フェアトレードについて楽しく紹介♪
さき織りのコースターも作ります！

申込・問い合わせ：南陽図書館 電話（052）301-2116
Fax （052）301-2117
2020 年 1 月 11 日（土）午後２時から３時

申込窓口・電話にて受付（先着順）
会 場：南陽図書館・２階集会室
講 師：Nanyo Company 部
定 員：12 名 対 象：小学生以上
費 用：いりません

ぼくたちが、おしえるよ。

※１２月２１日（土）～１月１７日（金）
Nanyo Company 部やフェアトレードについての
パネル展示を南陽図書館２階で行います。
こちらもぜひご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★20200125 沖縄カカオプロジェクト報告会

2019年10月18日～22日まで沖縄本島・伊江島・久米島へフェアトレード･ショップ風”sの関係者で、カカオフレンズツアーに参加しました。

• カカオプロジェクトが、なぜ沖縄なのか？

• なぜ福島の子ども達の保養支援を目的にしているのか？

実際に行ってみて、会ってみて、このプロジェクトの意味を、またフェアトレードを今推進する意味を改めて理解しました。

そして、土屋春代^＊さんが

「沖縄、福島、深く知ることで様々な問題が見えてきます」「将来に夢があること」「ともに夢を追う仲間がいること」と語るこのプロジェクトに、

こころを動かされた参加者の報告です。

チョコレートについてのミニミニワークショップもお楽しみください。

^＊土屋春代＝沖縄カカオプロジェクトの企画者・

フェアトレード団体ネパリ・バザーロ創設者

【日　時】2020年1月25日(土)　13時30分～15時30分

【場　所】正文館書店本店５Ｆホール

（名古屋市東区東片端町49）

地下鉄桜通線高岳駅1番出口より徒歩7分

【定　員】30名

【参加費】予約500円（当日800円）

マイカップお持ち下さい。フェアトレード・コーヒータイム有

【申込･問い合わせ先】土井ゆきこ　huzu@huzu.jp  090-8566-2638

※フェアトレード・ショップ風”sは2019年12月25日～2020年1月25日まで

新装開店準備のためお休みします。

2020年1月26日（日）顔のみえる店〜FAIR TRADE風”s (ふ〜ず)として、

新装オープン！

フェアトレード＋手仕事の、顔のみえる店としてスタートします。

1月25日は、報告会終了後、顔のみえる店～FAIR　TRADE風”sのお披露目会も開催！

なごや環境大学
名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会主催　3つ講座紹介

　★第1回★フェアトレードのスパイスからカレーを作ろう

【日　時】１２月１４日（土）１０：００−１２：００
【参加費】８００円
【定　員】２０名
【申込･問いあわせ】https://www.kokuchpro.com/event/naftown1912/
naftown38+nkd@gmail.com
【内容】 １）紹介「スパイスの旅」
２）カレー作りとお食事会
【会場】ウィルあいち料理スタジオ（最寄駅：名城線市役所駅）

　★第2回★参加型ワークショップ「チョコレート」が来た道

【日　時】１月１１日（土）１０：３０−１２：００
【参加費】５００円
【定　員】２０名
【申込･問いあわせ】https://www.kokuchpro.com/event/naftown1912/
naftown38+nkd@gmail.com
【内容】 １）チョコレートの原産地と消費地
２）チョコレートと児童労働
３）フェアトレードと普通のチョコの違い
【会場】西生涯学習センター

　★第３回★フェアトレードのカカオからチョコレートを作ろう

【日　時】１月１１日（土）１３：００−１５：００
【参加費】８００円
【定　員】２０名
【申込･問いあわせ】https://www.kokuchpro.com/event/naftown1912/
naftown38+nkd@gmail.com
【内容】 １）紹介「カカオの旅」
２）チョコレート作りとお食事会
【会場】名古屋市内の調理室（１１月央に決定）

今年もありがとうございました！

2009年にスタートした名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会も2020年に12年目にはいります。

若きメンバー達が運営し、頑張っています。

また二人三脚のフェアトレード・ショップ風”ｓの店は、25年目に入り若返ります。

新たなるスタートは1月26日から。12月25日～2020年1月25日まで新装オープンのための準備期間としてお休みします。

よろしくお願いします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　土井ゆきこ

■■■なふたうん新聞　121号　　　　　　http://www.nagoya-fairtrade.net/

Nagoya  Fair TradeTown  Campaign →NAFTown■■■2019年12月1日

■戦争の悲惨さを思う

山崎豊子著「大地の子」を読んで…..

何年前かに、中国残留孤児 の人達の写真が新聞に掲載されていたのを覚えていますが、特に気に留めたりはしませんでした。山崎豊子さんの「大地の子」を読み終えて、あまりに残酷な満蒙開拓から生まれた中国残留孤児たちの運命に、日本がアジアでしてきたこと、戦争の悲惨さを思います。生まれた時代、場所の違いだけで起きる理不尽な歴史を学ばなければと思う2019年の年の瀬です。

■満蒙開拓とは

開拓団は昭和11年20年間に百万戸（5百万人）の満州移住計画が国策として打ち出され、長野県も村の半分、ないし1/3を移住させなければ国からの助成金がもらえなかった。疲弊農村の復興のために「平和の戦士」「土の拓士」という美名のもと送出された。誘うポスターは夢のあるものだった。その地には土地を奪われる人がいた。

敗戦の5月、関東軍は満州の3/4を放棄し、極秘裡に移動を始めたが，ソ連軍の目を欺き、釘づけにするために、北辺の開拓団は動かさず置き去りにした。しかもソ連軍の追撃を阻むために、橋や道路を破壊して、老幼婦女子が南下する退路を断ち、8万人もの死亡や行方不明者を出した。

長野県阿智村にある満蒙平和記念会館を以前尋ね、「3回国にだまされた」という手記に国は国民を助けることはおろか、見捨てるものだと理解しました。

■満蒙開拓と原子力発電

構造が似ている。弱きところに押しつける、お金でつる

よく似ています。原子力発電も平和という名の利用・安全神話・落とされるお金・国策

山崎豊子さんの作品で知っているのは「白い巨塔」だしたが読んではいない。毎週通っているアグリステーションなぐらでの「どうぞお取りください」という文庫を利用しているのですがそこに「沈まぬ太陽」があり一気に単行本5巻を読んだ。読み終えないないことには他に手をつけられないくらいに没頭。これも大企業と政府との癒着が描かれているが全く今の時代と変わらない。乗客乗員524名のうち、520名が死亡した飛行機事故の御巣鷹山の惨事をも学ばないのでしょうか？

先日、中村区にあるノリタケの森近くの喫茶店「リトル･ツリー」で「大地の子」3冊と出会いました。最近オープンしたこの店のオーナーとは、勤めていた会社が同じで45年ぶりの再会でした。

山崎さんの本は、多数の関係者を取材、事実に基づき、小説的に再構築したものと説明があります。ゆえに真にこころに迫ります。満蒙開拓による現地のことが物語りとして読むことでやはりこころに迫るものがある。彼女が伝えようとした　戦争の悲惨さを語っている。

■高校無償化から排除の朝鮮学校・幼保育園

11月30日（第５土）第6回だらっと憲法カフェで、キラキラワード「高校無償化」の真実は？というテーマで朝鮮学校がその対象から外されていることを学習。

そもそも、在日朝鮮の２世３世は，日本の朝鮮侵略に起因する。満州で起きたような侵略が朝鮮でもおきている。終戦後強制的に連行されてきた人達は帰るに帰れない状況の中で60万人の朝鮮の人々が日本に残った。

侵略は民族の言葉を奪う、すなわち文化を奪う策略が始まる。アイヌや沖縄でも起きたこと。日本で生まれた在日朝鮮の2世3世には民族のアイデンティティを学ぶ権利がある。しかし多文化共生がうたわれる最近の世の流れの中で、生徒に責任のない拉致事件などとむすびつけ、国が朝鮮学校への偏見を助長させている。生徒の尊厳を傷つけている。

日本国憲法

13条　個人の尊重・幸福追求権・公共の福祉

14条　法の下の平等・貴族の禁止、栄典

26条　教育を受ける権利、教育の義務の義務

こどもの権利条約

28条　教育についての権利

29条　教育の目的

30条　少数民族に属し又は先住民である児童の文化、宗教及び言語についての権利

国際人権規約

2条　締結国の実施義務

13条　教育に河南する権利

からいっても違法といえる。そのため現在裁判をおこしている。

裁判所は、なぜか教育問題に公安調査庁の視点を採用、政治的考慮などを教育に持ち込むべきではない。内情を知る前川喜平元文部科学事務次官の証言を採用しない。ということを今回の憲法カフェで知った。知らない事ばかりでした。

■坑内カナリヤ

無力なカナリアが、まさにその「弱さ」が発する声は、私たちの身にふりかかろうとする危険を知らせてくれている。朝鮮学校を排除しようとする動きのこと。

公権力が　気にいらない教育内容を偏っているとして不利益を与えることが可能になれば大切な教育現場の自主性は萎縮する。大事な教育現場で起きていることです。。

11月30日だらっと憲法カフェ参加者の感想→http://huzu.jp/blog/4227/

■女性が政治に関心をもたないと平和はこない

男女参画とは言えない日本の社会。小学生にも恥ずかしいようないいわけやウソのつき放題と言動。これが日本の政治代表の人達？？　恥ずかしいとしか言いようがないけれど選ぶのは国民。

「女性が政治に関心をもたないと平和はこない」市川房枝さんのメッセージですが、山崎豊子さんの本を読んでいてそう思います！　まずは知ることから～

次回第7回のだらっと憲法カフェは，2月29日の第５土曜日、八事方面での会場になります。テーマはこれから決めます。

引き続き・・・・

★カカオフレンズ募集中！！　　　　http://www.verda.bz/?pid=140760569

沖縄カカオプロジェクトの目的

①   沖縄のあらたな産業づくり

②   障がい者や一般就労の困難な方々の仕事づくり

③   　福島原発事故による放射能汚染地域に住む子どもたちの保養支援

友達と一緒にわけあって1口参加もいいですね！

★★沖縄カカオプロジェクトのチョコレートがフェアトレード･ショップ風”ｓ　に届きました。Happy　Xmas平和を願うこころを託して、Xmasプレゼントに？

【予告】沖縄カカオプロジェクトのツアー（10月参加）報告2020年1月25日

フェアトレード･ショップ風”ｓ、新店オープンは2020年1月26日より

定休日は火曜日に変更予定

■■■■■！！お知らせです！！■■■■■

【12月24日（火）は営業します！

12月25日～2020年1月25日まで店舗改装の為休み。26日から開始】

◆なふたうん新聞　目次◆

【1】  「なふたうん」・風”ｓこれからの企画

【2】　11月「なふたうん」活動報告
【3】  12月書籍紹介・映画情報
【4】 フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ正文館(しょうぶんかん)店・稲武/野入の「風の庭」店のお知らせ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【１】「なふたうん」･風”ｓ　これからの企画

■12月3日（火）18時半～　「食で子どもの未来が変わる！」ゼン・ハニーカットさん講演会　名古屋中央教会（中区栄）

フェアトレード・ブース出店します。

■12月7日（土）10時5分～　フェアトレード･ショップ正文館店（名古屋市東区東片端交差点角正文館書店２Ｆ）

『If the World Were a Village』（英語版）から現在の100 人村についてディスカッション　＊日本語OK!

■12月15日（日）なごや国際オーガニック映画祭プレ企画

https://nicfoa.wixsite.com/ediblecity1215

映画「都市を耕す-エディブル・シティ」

〜あなたの街がキッチンガーデンになる！〜予約受付中！ 午前午後各70名限

フェアトレード＆オーガニックカフェ出店　マイカップ持参50円引きです。

■なごや環境大学
名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会主催　3つ講座紹介

第1回　フェアトレードのスパイスからカレーを作ろう

【日　時】１２月１４日（土）１０：００−１２：００
【参加費】８００円【定　員】２０名
【会場】ウィルあいち料理スタジオ（名城線市役所駅）

第2回　参加型ワークショップ「チョコレート」が来た道

【日　時】１月１１日（土）１０：３０−１２：００
【参加費】５００円【定　員】２０名
【会場】名古屋市内の会議室

第３回　フェアトレードのカカオからチョコレートを作ろう

【日　時】１月１１日（土）１３：００−１５：００
【参加費】８００円【定　員】２０名
【会場】名古屋市内の調理室

以上3回の【申込･問いあわせ】https://www.kokuchpro.com/event/naftown1912/
naftown38+nkd■gmail.com　（■は＠）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【2】11月の活動報告

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★11月3日10日16日と稲武の大井平公園もみじまつりにフェアトレード出店

　　　　　　　　　　　　http://huzu.jp/blog/4233/

★11/23(土・祝)フェアトレードのガラスビーズでたったひとつのブレスレットをつくろう!  春日井にてhttp://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21552

★11月30日（第５土）　だらっと憲法カフェ　フェアトレード・ショップ　オゾンにて

http://huzu.jp/blog/4227/

【2020年1月25日　（土）　沖縄カカオプロジェクト・ツアー報告会を正文館書店５Ｆホールにて】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【3】書籍紹介・映画情報

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

･書籍　「大地の子」山崎豊子著　文芸春秋

1991年3月15日のあとがきより

「現代中国を背景にした『大地の子』のような作品は、私の生涯で二度と書けない作品である。なぜなら、秘密主義、閉鎖国家の中国の国家機関及び、外国人未解放地区の農村、労働改造所などの取材は、故胡耀邦総書記の日本の一作家に対する理解と英断がなければ、なし得なかったからである。」

取材と執筆に8年間を費やした作品です。 ベストセラーだったんですね。テレビでも放映されたこともうすうす覚えてはいます。書籍は残ります。読書はいいです！

･映画情報

「テルアビブ・オン・ファイア」新作11月30日より名演小劇場にて

公式サイト： http://www.at-e.co.jp/film/telavivonfire/
2018年／ルクセンブルク,フランス,イスラエル,ベルギー／97分／アットエンタテインメント／

紛争なし！　爆撃なし！　笑いあり！　笑撃のラストだそうです。ユーモアで語る。知性輝くコメディでパレスチナ・イスラエルをみせているようで、楽しみです！

12月15日（日）なごや国際オーガニック映画祭プレ企画

https://nicfoa.wixsite.com/ediblecity1215

映画「都市を耕す-エディブル・シティ」

〜あなたの街がキッチンガーデンになる！〜予約受付中！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【5】フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ「正文館(しょうぶんかん)店」・稲武/野入の「風の庭店」のお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★稲武/野入　民家カフェ「風の庭」3月31日まで冬期休業　URL  kazenoniwa.jp

～街と自然をつなぐ拠点～稲武/野入（豊田市）古民家カフェ「風の庭」フェアトレード豆&自家焙煎珈琲店　　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=19794　　民泊（農泊）も…只今準備中

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★2019年は12月24日（火）まで営業（24日定休日ですが営業します！）

＝＝＝＝＝改装に伴い20～30％割引セール中＝＝＝＝＝

【12月25日～2020年1月25日まで新規改装のためお休み】

チョコレート等の卸事業は営業しています．連絡は090-8566-2638土井まで

フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店 huzu■huzu.jp　（■は＠）

〒461-0015　名古屋市東区東片端町４９　正文館書店本店２F

052-932-7373  T&F　（月・火休み、12～18時営業）

フェアトレード・ショップ風”ｓ　　http://huzu.jp/

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）

土井ゆきこ　090-8566-2638

http://www.nagoya-fairtrade.net/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━

10/5(土)手仕事day＠風”ｓ店内 

；；；《とよた　まちさと　ミライ塾》https://www.toyota-miraijuku.com/pages/events；；；←申込先はこちらへ　の３です。

180度の展望の高台で、「焙煎」から「ドリップ」まで、まるごと手づくりのコーヒータイムを堪能しませんか

稲武の里山の自然の中、フェアトレード生豆を手焙煎してコーヒーを味わう。

第一回　2019/09/23(月) 　　第二回　10/14(月・祝)13:00 ～ 15:00

豊田市の中山間地、稲武の地：野入の自然の中、築百年の民家カフェで、じぶんの手で生豆を焙煎→ミル挽き→抽出（ドリップ）して、コーヒーの奥深い世界を楽しむプログラムです。

・フェアトレードによるコーヒーの生豆は、エチオピア、タンザニア、ミャンマー、東チモール、メキシコ、ペルーの　６つの産地から選んでいただけます。

・〝たっぷり〟フェアトレードのお菓子つき。

・天気がよければ、爽やかな稲武の秋の空の下、180度の展望が開ける高台の庭で実施します（雨天の場合は室内で）。・3、4名で１グループに。わいわい楽しみながら、産地の違いも味わっていただけます。　焙煎中はある意味、瞑想のひと時…です。

・ネルドリップ、ペーパードリップ、二通りの抽出方法を試していただきます。・コーヒーカップを選んでいただけます（マイカップ持参もOK）。・焙煎し残った粉コーヒーは、お持ち帰りいただけます。

◎フェアトレードによる生豆を、じぶんで手焙煎できる機会はなかなかありません。　自然の中でリラックスしじぶんを見つめ、世界の中のじぶんもふりかえる時間にできるかも。

◎「フェアトレード」とは、途上国の原料や製品を適正な価格で継続的に購入することにより、　立場の弱い途上国の生産者や労働者の人たちの生活改善と自立を目指す「貿易のしくみ」です。

◎国道153号線沿いには、歴史を積み重ねた観光スポットが点在します。　プログラム終了後、訪れていただくこともできます。

注意事項

【対象】小学生以上　　　　　雨天でなければ庭で、雨天の場合は室内で行います。

【定員】12名（３人あるいは４人一組みで行う予定です）

【料金】一人1,800円【持物】特別にご用意いただくものはありません。

【交通】稲武の「どんぐりの湯」バス停から地域バスが出ていますが、本数が非常に限られます。

お車でお越しいただくことをお勧めします。

・特にご用意していただくものはありません。３日前以降のキャンセルは、参加料の半額をいただきます。

カフェ「風の庭」　〒441-2512 愛知県 豊田市野入町 越田和2-5

★【もーやっこシネマ】『タシデレ！祈りはブータンの空に～辻信一とともに歩く～』

幸せの国と言われるこの国にも、グローバル化の波は押し寄せ、人々を、経済発展や近代化へと駆り立てる。
その一方で、GNHを国是に掲げ、それを盾に、豊かな自然環境や人々の信仰心、伝統文化を守ろうとするブータン。
今、大きな岐路に立つこの国を、辻信一と盟友のペマ・ギャルポは、首都のあるティンプーから辺境の村へ旅をする。
豊かさとは、幸せとは、発展とは、進歩とは…、その問いの筋道を辿りながら…。 (ナマケモノ倶楽部HPより)

【日　時】9月21日（土）10時05分～12時00分頃
【参加費】900円 お茶付き
※なふたうんワンコインサポーターは100円引き、当日加入OK
【定　員】6名（3名以上で開催★要申込）
【持ち物】・マイカップ（お茶用）
【申込先】 naftown38■gmail.com■は＠

（名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会　担当：加藤）
～～フェアトレードショップ風”s（ふ～ず）店内＜アクセス＞（名古屋市東区東片端町49　正文館書店本店2階一番奥）
【行き方】地下鉄桜通線「高岳駅」より北に徒歩10分
または市バス「東片端」下車すぐ　（店舗隣にコインパーキング有り、正文館書店にて書籍購入で1時間無料）

【フェアトレードタウン認定】
三重県いなべ市　2019年9月23日付

【フェアトレード大学認定】（2校同時認定）
札幌学院大学（北海道）
北星学園大学・北星学園短期大学部（北海道）いずれも2019年10月12日付

【フェアトレードタウン認定更新】
神奈川県逗子市

上記の日付は、現地で認定式が行われる日を「認定日」としたものです。

北海道の2大学は、同日に2大学合同で認定式が行われるとのこと。

以上FTFJ一般社団法人日本フェアトレード・フォーラムよりの報告

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■なふたうん新聞　11８号　　　　　　http://www.nagoya-fairtrade.net/

Nagoya  Fair TradeTown  Campaign →NAFTown■■■2019年9月8日

.

■日本一周の旅

８月４日大阪港～２３日神戸港までピースボード（PB）*で日本一周10都市を回ってきました。

行くべきという思いを持っていた広島・鹿児島（知覧＝特攻隊）・長崎そして、石巻の震災遺構を尋ねるのが目的の旅でした。私の訪問は遅いくらいですが、行っていない人には是非訪れて欲しい場所です。すべての人が訪れたのなら日本の行くべき道が見えてくるのではないでしょうか？

*ピースボード（PB）は、１９８３年設立の国際ＮＧＯで船の旅を通じて国際交流をしています。大型客船をチャーターして１０００人単位の参加者とともに地球一周の船旅を実施。若者たちが世界を見る，体験する、学びの場にもなっています。私もふくめ高齢者も多いのですが、それはそれでＰＢの運営に貢献できると思っています。私はＰＢを応援したいと思っています。

ピースボートのメンバー・ICAN共同代表の川崎哲さんによる核兵器禁止条約に貢献したとしてノーベル平和賞受賞のICANの話を船上で学ぶ講座もあり、この機会にめぐまれて核兵器について、またロボット兵器などについても知る機会を得ました。

□８月６日広島

台風の影響で５日着の予定が６日１５時になり下船が遅れましたが、式典は船上で生中継を見ました。そしてなんとか平和資料館を出航リミットまでに見ることができました。しっかりと見るほどの時間はなかったのですが、企画展「記憶と向き合う」展示の1枚、3歳の女の子を自分で焼いた母の絵　の１枚の説明が特に印象的でした。（後日風”ｓブログに掲載予定）夕刻

原爆ドームの前を流れる川でたくさんの人が灯籠流しをしていました。資料館でも外国の方を多く見受けました。ＰＢは被爆者の方たちを乗せ、船で世界中をまわり被爆体験を語ってもらうプロジェクトを企画。その力も核兵器

禁止条約に大きく結び着いたのです。

□８月８日鹿児島

オプショナルツアー参加で「知覧特攻平和会館」訪問。母や家族を思い、なお国のために喜んで命を投げ出すという軍国少年に育てられた１７歳～２２歳くらいの青年達が知覧基地からの命令で、恋人を残し、また恋もしないで

１０３６人もの命が散っていった。それらの遺書は当然軍の検閲があり、また展示されるまでにまた選ばれた遺書ばかりで、悲しくも美しい物語に仕立てられたという面もあります。バス車中では鹿児島大学の木村先生の案内があり、日本がアジアで何をしてきたかも知らなければ………ということも話され、そして、次回の寄港地長崎では岡みつはる記念「長崎戦争平和資料館」をと紹介されました。地図には載っていない私立の資料館でした。

□８月９日長崎

１１時２分、原爆投下の時刻。式典の平和公園は高台にありました。市電で港から式典会場に着くとすでに満席で少しのぞいてから資料館に向かい、そこで式典の実況中継をみました。資料館は広島のそれよりリアルな写真が多いように思いました。目を上滑り状態で見たあと、売店で「はだしのゲン」の絵本があり、ゆくゆくは孫に手渡そうという思いで購入。３人の子ども達が世話になった学童保育でまんがの「はだしのゲン」のシリーズがあったが、ぼろぼろになっていたので、10数年お世話になったお礼にシリーズ全部をプレゼントしたことを思い出しました。

作者の中沢啓治さんは、実際に目の前で父・姉・弟が家の下敷きになりそこに火の手がのび、父の声に押され逃げざるを得なかった体験の人だと知りました。

鹿児島大学の木村先生に聞いた岡みつはる記念「長崎戦争平和資料館」は、長崎駅から歩いていけるところでした。日本が中国や韓国でなにをしてきたか又、ダマされて日本に連れてこられた強制労働の実態などが写真や資料などにより物語られていました。戦争は人を変えるものだと思う。残酷になれるものだと。

「灰色の朝」にあるように、自分には関係ないと思っていて、気が付いた時には声も上げられない。戦争が始まっていて手遅れ。今、私たちは関係ないと思い投票にすら行かない人が半分以上いるということに不安を感じる。過去を知る、今起きていることを知ることから始まる。日々の生活に追われていた自分を思いだすと我が身も同じだったかもしれない。が、しかし若い人達は自分たちの未来のことなのだから政治に関心をもって投票にいかなければならない。

□ＩＣＡＮ（International Campain to Abolish Nuclear Weapons＝核兵器廃絶国際キャンペーン）

ＩＣＡＮは世界１０１ヶ国から、４６８の団体が加盟、事務局はスイスでスタッフはたったの４人の、決して大きな組織ではない。２０１７年７月国際連合（国連）で「核兵器禁止条約」が成立。ＩＣＡＮが貢献したことでノーベル平和賞授賞。共同代表の川崎哲さんの話を船の中で聞く機会を得ました。詳しくは「核兵器はなくせる」　川崎　哲　岩波ジュニア新書にあります。（後日風”ｓブログに掲載予定）話も、本も分かりやすい。国際社会の中で実践してきた人の話ゆえに納得できる。

□8月16日（金）　小樽着　「先住民アイヌの文化を学ぶ」札幌のアイヌ文化交流センター訪問

（サッポロピリカコタン）小樽と札幌が1時間くらい。結城幸司（ユウキコウジ）さん案内。ムックリ作成ワークショップ有り。今の私たちのくらしは、世界各地の先住の民の人達に学ばなければならないと思う。

ピリカとはかわいい、良いという意味　。

アイヌは人（人間）という意味。

人に役立つものに育ててくれるものすべてがカムイ（神）。神々に囲まれて生きている

明治23年旧土人法　一般の日本人になる為のしるされた法律。近年やっと改正。

土地は神様のもの、住まいは移動していたが→定住するようになった。数々の苦難の道は「アイヌの碑」萱野茂著にも語られている。

挨拶の言葉　イランカラッペ（あなたのこころにさわらせてください。）

イは、尊敬する　ランは心　カラッペはさわる

シシャモ

ラッコ

トナカイ（サハリのアイヌ）　はアイヌ語から

ソ～ラン節の

ソは、波の面のこと

ランは、降りること

□8月21日宮城県石巻

石巻、震災の被災地に一度は足を運ばなければと思っていたのでオプショナルツアー「語り部とめぐる震災遺構」に参加。バスでもずっと同行の語り部の女性は、その日、着たスーツが“きたきり”になったと語る。家族は無事だったが家ごとすべて流された人。

旧大川小学校での語り部は、中学校で教師をしていた男性で、次女6年生を亡くした。あと一週間で卒業という3月11日のその日、制服が届くはずだった。全校生徒108名のうち74名が命を落とした。50kmの速度の津波が来るまでに50分はあったという。裏山があり、日頃椎茸栽培で登っていた所。生徒の中には山に登る子もいたが戻された。運動場で並んでそのあと人一人通れるほどの狭い出入り口を順次通って出終わったあとくらいに津波にのまれた。語り部は教師なので教師は誰でも子どものことを思っているとは彼は言う。でもいろいろ調べられたようで日頃の体制の問題があるような含みの語りもあった。実際そのあと訪問の旧門脇小学校の生徒や地域の人は高台に避難して無事だった。

語り部は語る「防災について、そのなかには我が家も含まれるという想像、家族が含まれるという想像がたいせつで、想像したくないから止める。防災は脅すことではない、恐怖をあおることでもない。どう判断して行動するかが大事。」

こころの傷は深く癒やされるには程遠いが、街は復興している。その様子はまた風”ｓのブログでお伝えする予定。

□旅の終わり

船旅は、荷物を移動させずに旅行できることがいい。最後の出港地となった石巻で、波頭では地元の人のはねこ踊りと花笠音頭を船上から見せてもらい、船上では「最後の出港式」をデッキで開催し「花は咲く」の合唱が歌われ石巻ならではの体験の想い出とともに出港の汽笛を聞き、船は岸壁をゆっくり離れる。灯りを手に振る見送りしてくださる人々、やはり人が人と会って顔をみて交流することが大切だと思いました。

船という一つの舞台のせいか、若者たちが運営するこのPBが、日本の各地を結び、世界をも結ぶ大きな、密かな力が私には快く応援したくなる。勉強させてもらう船であり、人と人との出会いもある。今回、旅に出て本当によかった。4人部屋で折り紙教えてもらったり、ラインダンスも一緒にできたり、一人ならできないこともできました。

22日の洋上夏祭りでは、当日ちょっと練習しただけで盆踊りの太鼓も鳴らし、ダンシングヒーローも輪になって踊りかき氷も食べました。8月23日昼に神戸港着。

■9月は学校祭たけなわ！　今年もフェアトレード出店！　おでかけください～～～

・9月11日（水）岡崎北高校ＪＲＣ部（岡崎市）

・9月13日（金）中部大学第一高等学校（日進市）

・9月14･15日（土･日）千種高等学校インター・アクトクラブ（名東区）

・9月21･22日（土・日）名古屋中学校・高等学校（東区）

・9月21日・22日（土・日）南山学園南山高校・中学女子部小百合会（昭和区）

・10月4日・5日（金・土）金城学園ＰＴＡ（東区）

引き続き・・・・

★カカオフレンズ募集中！！　　　　http://www.verda.bz/?pid=140760569

沖縄カカオプロジェクトの目的

• 沖縄のあらたな産業づくり
• 障がい者や一般就労の困難な方々の仕事づくり
• 　福島原発事故による放射能汚染地域に住む子どもたちの保養支援

友達と一緒にわけあって1口参加もいいですね！

◆なふたうん新聞　目次◆

【1】  「なふたうん」・風”ｓこれからの企画

【2】　７・８月「なふたうん」活動報告
【3】  ９月書籍紹介・映画情報
【4】 フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ正文館(しょうぶんかん)店・稲武/野入の「風の庭」店のお知らせ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【１】「なふたうん」･風”ｓ　これからの企画

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★9月7日 (土) 　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21302

【手仕事day】＠風”ｓ店内ノクシカタ刺繍体験～まずはワンポイントをマスターしよう～

【日　時】9月7日（土）10時05分～11時30分＝終了　4名参加

★9月15日 (日)　　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21330

【コラボ企画】＠JICA中部　セミナールームC-1フェアトレードビーズを使ってオリジナルアクセサリーを作ろう！

【日　時】9月15 日（日）13時、14時、15時、16時（1時間ごとに開催）

★9月21日 (土)　【もーやっこシネマ】＠風”ｓ店内『タシデレ！祈りはブータンの空に～辻信一とともに歩く～』

【日　時】9月7日（土）10時05分～12時00分頃　　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21325

【申込先】 naftown38■gmail.com　（■は＠）
（名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会　担当：岡本）
～～～～～～～～～～～～～～

フェアトレードショップ風”s（ふ～ず）店内＜アクセス＞（名古屋市東区東片端町49　正文館書店本店2階一番奥）
【行き方】地下鉄桜通線「高岳駅」より北に徒歩10分
または市バス「東片端」下車すぐ　（店舗隣にコインパーキング有り、正文館書店にて書籍購入で1時間無料）

★9月22日　デンソー・ハートフルまつり:刈谷デンソーにてフェアトレード・ブース出店

★～とよた　まちさと　ミライ塾～　2回開催： 2019/09/23(月) 、10/14(月・祝)13:00 ～ 15:00

フェアトレードのコーヒー生豆を煎る！　挽く！　淹れる！　あなたの手で！

http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21323＿

★働き方や地域の暮らし、アジアの連帯を学び合う　　第67回ユニオン学校

どなたでも参加できます。http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21343

日時：2019年9月１８日（水）午後６時半から
場所：名古屋市民活動推進センター集会室（名古屋市中区三丁目18番1号ナディアパーク・デザインセンタービル6階）会費：会場カンパ500円

連絡先：080-3543-9205（松本）・090-4235-0662（近藤）
講師：土井ゆきこ

テーマ：『風の交差点になる夢を追い続けて　ー　人と地球、人と人を、つなぐ　フェアトレード』

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【3】７・８月の活動報告

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★2019年７月1日（月）第4回スロー・シネマ・カフェin 風の庭」のお知らせ→9名の参加

★7/7(日)　【手仕事day】　押し花カード作りWS 〜自然の花々を使った押し花カードに願いを☆〜

★7/14(日)　【も～やっこシネマ】　～コーヒー同好会コラボ企画～『カンタ！ティモール』上映

★7月30日　地球市民村講座　参加型ワークショップ「チョコレートの来た道」ＮＩＣ（講師：岡本晶子）

★8月3日　稲沢「フェアトレード・カレーづくり」講座＠稲沢（なふたうんメンバー）

8月3日　稲沢「フェアトレード・カレーづくり」講座＠稲沢（なふたうんメンバー）30名弱名参加

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

【4】書籍紹介
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

・書籍紹介

絵本「はだしのゲン」中沢啓治　作絵　汐文社　１４００円＋税

被爆者の多くがそうであったように、原爆について沈黙し、逃避しようとしていたが、母の葬式のあと「もう逃げたらダメだ」と思い原爆をテーマに「黒い雨にうたれて」以後つぎつぎ作品を発表。戦争の本当の姿を伝えたかった作者が描き疲れて弱きになった彼を小さな読者が励ましたと語っています。原爆投下前後を描いた本だが、原爆の恐ろしさ、被爆者の悲惨は、その後の生活の現実の中にこそ、重くのしかかって行く。

「核兵器はなくせる」　川崎　哲　岩波ジュニア新書　８２０円＋税

２０１７年７月、国連で核兵器の全面禁止を定めた「核兵器禁止条約」が成立し、条約の成立に大きく貢献したＮＧＯ／ＩＣＡＮは、同年末にノーベル平和賞受賞。その共同代表の一人である著者の生い立ち、つまり生き方をみながらどう行動していったかが若者たちに是非読んでもらいたい１冊です。「核兵器はなくせる」それを言えば冷笑されるころからスタート。市民のちからで授賞したノーベル平和賞。その地味な歩みを知る。世界各国の人とつながる経験を持つ著者ゆえ納得がいく内容。分かりやすい。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【5】フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ「正文館(しょうぶんかん)店」・稲武/野入の「風の庭店」のお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★稲武/野入　民家カフェ「風の庭」金土日営業（営業日変わりました）URL  kazenoniwa.jp

～街と自然をつなぐ拠点～稲武/野入（豊田市）古民家カフェ「風の庭」フェアトレード豆&自家焙煎珈琲店（臨時休業･貸切などあり＝営業日をメールにてお確かめください）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★定休日は月・火曜日

フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店 huzu■huzu.jp　（■は＠）

〒461-0015　名古屋市東区東片端町４９　正文館書店本店２F

052-932-7373  T&F　（月・火休み、12～18時営業）

フェアトレード・ショップ風”ｓ　　http://huzu.jp/

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）

土井ゆきこ　090-8566-2638

http://www.nagoya-fairtrade.net/

4名で、ノクシカタ刺繍をしました。
家庭科の先生をされている方も初参加

学校現場でのお話も聞きながら・・・
今はなんと、パンツを30分で仕上げる！という検定もあるそうで、その対策指導もするそうです。
短い時間で作る指導を求められる中、それでも、ノクシカタ刺繍のようなまったりした時間を作りたいと
早く出来た子たちには好きなように刺繍していいよ～～と言っているそうです。
そうすると、すごく上手な子がいる！本当はそういう子に先生やってもらって学ぶといいんだよね～と。

イエナプランとかの教育だとそういう方法になるのかな？
学び多い会になりました～～

次回は10月5日（土）10:05～
もう一度、ノクシカタ刺繍の予定です！初参加の方も大歓迎です～

以上報告　なふたうん　あっこ

働き方や地域の暮らし、アジアの連帯を学び合う

第67回ユニオン学校

どなたでも参加できます。

日時：2019年9月１８日（水）午後６時半から
場所：名古屋市民活動推進センター集会室（名古屋市中区三丁目18番1号ナディアパーク・デザインセンタービル6階）

会費：会場カンパ500円

連絡先：080-3543-9205（松本）・090-4235-0662（近藤）
講師：土井ゆきこ

テーマ『風の交差点になる夢を追い続けて　ー
ー　人と地球、人と人を、つなぐ　フェアトレード』

生き方の提案＝ゆっくり、簡素に暮らしを続け、土と繋がり、心を耕し、おかげさまの関係性で、支え合う共生社会に….

プロフィール：結婚退職後専業主婦を経て事務パートタイマーとして復職。フルタイム 契約社
員の時に女性起業セミナーを受講。1996年ウイルあいちで 「フェアトレード・ショップ
風’s」(ふーず)を起業。同時に市民団体「GAIAの会」 を立ち上げた。2009年「名古屋をフェア
トレードタウンにしよう会」設立。 2013年、他団体とともに「フェアトレード名古屋ネット
ワーク(FTNN)」を設立、初代代表。名古屋市は2015年日本で2番目にフェアトレードタウンに
認定された。 現在ショップは名古屋市東区にある正文館書店本店の2階に移転。

★7/7(日)　【手仕事day】　押し花カード作りWS

★7/14(日)　【も～やっこシネマ】第4回スペシャル版　～コーヒー同好会コラボ企画～

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
NGOスタッフになりたい人のためのコミュニティ・カレッジ(通称:Nたま)
「無料説明会」の参加者募集中

～Nたまに参加して、社会を変える1人になろう！～
http://www.nangoc.org/ntama/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「NGOって何？基礎的なことをしっかり学びたい！」
「NGOスタッフになりたい！でも、自分に合うかどうか見極めたい」
「ゆくゆくはNGOを創ってみたい」「Nたま」とは「NGOのたまご」の略。

2002年よりスタートし、研修を受けた「Nたま」は232名。
このうち130名の卒業生が、NGO・NPOの担い手として活躍しています。

今年はNたま17期生の募集です。この研修はNGOの知識を得て
中部地域のNGO関係者とつながりを築くだけではありません。
研修に参加する仲間たちと一緒にそれぞれが主体となって参加し、
学び合いながら創り上げていくことのできるオリジナルの研修です。
詳しくは、無料説明会にぜひお越し下さい。

迷っている方、とりえず話だけでも聞いておこうかな・・という方も、
ぜひお気軽にご参加下さい～。

皆様のご参加を、スタッフ一同お待ちしております。

◆説明会の日時：
第3回:2019年6月26日(水)18:45～21:15
第4回:2019年6月29日(土)13:30～16:00

◆説明会の会場：
第3回:ナディアパークデザインセンタービル6F セミナールーム
(地下鉄「栄」駅　7・8番出口より徒歩7分)
https://goo.gl/maps/YbiCszMXqHQW8eU66 (google map)

第4回:名古屋国際センター 4F 第三研修室
(各線「名古屋」駅より徒歩5分、地下鉄「国際センター」駅より徒歩1分)
https://goo.gl/maps/aJ4DiLMFnbDgPQmK8 (google map)

◆説明会の内容：
カレッジの詳細説明、修了生による体験談、個別相談等
各回ごとに体験談をお話いただく修了生が異なります。
詳しくは次のURLからご覧ください。
http://nangoc.org/ntama/explanation/

◆定員：各回15名程度

◆主催：認定NPO法人 名古屋NGOセンター

◆お申込み方法：
無料説明会への参加は、次のURL下部の
「申込みフォーム」よりお申込み下さい（各説明会の前日まで）。
http://nangoc.org/information/ntama2019.php

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆Nたま研修の開講期間は7月28日(日)入学式～2月8日(土)修了式
☆受講料は、必須講座：9万8000円（学生は1万円引き)
オプション講座(インターンシップ):2万円です。
☆申込み〆切は、2019年7月4日(木)必着です。

★詳細はコチラから
http://www.nangoc.org/ntama/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今年で「第4回目を迎えたフェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ」

名古屋国際センターにて

1椙山女学園大学フェアトレードサークル Les amies
2愛知教育大学国際ボランティアサークル Hearts
3千種高校インターアクトクラブ
4名古屋国際高校 Kokusai Friend coffee
5静岡文化芸術大学 はままつチョコプロジェクト
6逗子開成高等学校 逗子活性化プロジェクト
7春日丘高等学校 インターアクトクラブ 〈ＤＶＤ出演〉
8南陽高校 Nanyo Company 部 〈ＤＶＤ出演〉

■一日の流

10時半～各団体･個人の発表

午後よりワークショップ

長坂寿久講師による講演

講師　長坂寿久氏

最後に、葉っぱ型用紙に

★「あなたにとってフェアトレードとは？」を書きました。

・平等な世界への第一歩　ゆき

・社会構造を変革する一歩　たか

・未来への選択

・みんなが豊かになる経済・社会の扉　久ちゃん

・まだちょっと意識高い系の人たちにしか認識されていないように思う。広めなきゃ。いいものいっぱいあるよー！　みわんこ

・フェアトレードは、全ての人に平等で幸せなくらしを造る　すずい

・人と人をつなぐことのできるもの　なつ

・生産者と同じ人間として捉えること　マツ

・最優先事項のひとつ　キザキ

・見えにくいが大切なこと　しょーご

・生産者を支援できるという“喜びを感じられる活動”　ゆうな

・FTで貧困を無くし人間性の回復を　ごとう

・未来の世界を平和にするもの　ゆうき

・生産者との「つながり」を知り、考える営み　パプア

・幸せの為の手段　さわ

・明るい未来への活動　ゆな

・フェアトレードは世界の悪しき現実を見聞きしても、絶望しなくてよいと教えてくれるもの。　あんどう

・若人たちと交流できるフェアトレード！いいな~　ゆっこりん

・人間性の回復と世界への入口　ながさか

・自由な世界への第一歩！　もえり

・自分のできることを考えようと思いました　成瀬

・発展途上国の人々が自律して現状打開していくための支援　コジ

・世界の新しい扉　かくた

・毎日の選択で世界とつながること　たけちゃん

・人と人の関わり＝愛　Konoka

・国際協力の入り口　あおば

・持続可能な社会をつくるのに、貢献できる１つの手段！　まいぴー

・世界中であたりまえになるもの！！　もとや

・世界を良くするきっかけとなれるもの　みゆう

・自分の良識を試されるもの。本気になれるか？！　やっさん

・フェアトレードは、すべての人が幸せに暮らせる社会づくりのきっかけだと思います。　あい

・顔の見えない作り手の方を大切にすること。それを通して自分自身も大切にすること。　小森

・世界の人が全員このことをしり、協力していかなければいけないこと。　ひろくん

・人と人をつなぐ　くろちゃん

・人と人がやさしい気持ちでつながれる場💛　みく

・一生の宝物　あっこ

・良い未来への早道💛　S.Izumi

・FTとはストーリーがあり、世界の人が笑顔になる手段　わたる

・好きだから続けたい　なみなみ

★【振り返りシート】第４回　フェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ

・同世代の発表を聞いて、刺激になり、“自分は社会に（本当に）貢献できているのか”と改めて考えることができた。自分も消費者としてなら、フェアトレードに参加できると思った。（10代　女性）

・SOCIETY5.0やCSV、CSRなど初めて聞くことばがたくさんあった。どの学校も伝えること、広めることを積きょくてきに行っていて、見習いたいと思った。（10代　男性）

・フェアトレードについてしれた。（10代　男性）

・行っている活動は様々でも目標が同じ人はたくさんいることが分かりました。今日聞いた発表を参考にこれからの活動を考えていきたいと思います。（10代　女性）

・フェアトレードに関する知識を増やすことができた。今後、やりたいこと、やっていきたいことの目標が持てた。（10代　女性）

・同じ大学生や年上の方など、いろいろな視点での考え方を知り学ぶことができました。（10代　女性）

・同じ方針、方向性で頑張る人がたくさんいるとわかったことは、大きな収穫でした。これからも活発な活動を続けていくために頑張りたいです！（20代　女性）

・フェアトレードに関心を持ち、実施しようとするには、人を大切に思う気持ち、顔の見えない相手を想像する力がまず必要だと思います。今日参加して、更にボトムアップで自ら働きかける力も必要だと分かりました。（自分一人でできることだけでなく仲間で行うために）

“上の誰かに認めて欲しい”でなく、“自分が相手と対等な関係を築いて、相手も自分も大切にしたい”という気持ちを育むことが必要だと思いました。（20代　女性）

・さらにフェアトレードについて学びたいと思いました。（20代　女性）

・グローバルな視点で物事を考える学生の活動団体がたくさんあることに驚いた。私の町でもそういう学生が増えるといいなと思った。（20代）

・サークルでフェアトレードの普及方法ばかり考えていましたが、今回様々なお話を聞いて、フェアトレードは世界中が幸せになる為の方法だということが分かりました。（20代　女性）

・様々な立場の人々の意見や考え方を知ることができてとても良い刺激になりました。（20代　男性）

・自分たちの利益ばかり考えるのではなく、世界の利益を考えるべきだと思った。（20代　女性）

・去年も参加した時に聴いた活動とちがうことや新しいことをしていることを知り、刺激になりました。持続可能な社会をつくるために色々な条約などを決め、取り組んでいるが、それをしっかりと達成していかなければ、将来の世界は良くならないと改めて感じました。（20代）

・自分の知らないFTのとりくみを知ることができて良かった。（30代　男性）

・とても印象に残る言葉がきけて良かった。海外の人と仕事をするにあたり、忘れないようにしたいと思う。“Develop”＝とじたものを開く⇒周りが助けて自ら開く

先進国の国民である日本人が仕事のやり方を押しつけすぎないよう相手を尊重する気持ちを忘れないようにしたい。（30代　女性）

・実際にFTに関わっている皆さんの活動を知れたことがとても勉強になりました。（30代　男性）

・フェアトレードに集う若者たちは本当に元気でした。（40代　男性）

・企業人として、企業の影響力を正しく使えるように取り組みを進めていきたい。（40代　男性）

・皆さんのフェアトレードに対する思いや情熱を直接見聞きする事が出来て、感銘を受けました。（40代　男性）

・実現が困難であっても理想をかかげることは大切だと思いました。（40代　女性）

・フェアトレードについて若い方の関心が高く、とても心強く思いました。（50代　男性）

・SDGsとFTの10の指針とてらし合わせる作業がおもしろかった。SDGsが身近に感じられた。世界をあげてすすめる運動がFTで推進できることを確認しました。（70代　女性）

・発展途上国の人達にとって平等な貿易構造のフェアトレードが、フェアトレードという名がいらなくなるくらい世界に普及するのは正直長い道のりですが、少しずつでも前進していってほしいです。

・長すぎました

・世界平和のために、SDGs達成のために、自分が今できることを最大限の知識や力、仲間との協力、行動力を使って、Activeに行動したい！！そして、もっと学び、知り、考えて、行動し、国際貢献をする！！

FTで世界から貧困をゼロへ。生きがいのある社会を。良かったです。

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
フィリピン・ミンダナオ島 バナナ労働者の声を聞く
今、バナナ生産現場で起こっていること
=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

日本が輸入するフィリピン産バナナの大半は、日系と米系の多国籍企業が経営するミンダ
ナオ島の大規模なプランテーションで作られています。1980年代から90年代にかけて、大
量生産のために投入される危険な農薬がバナナ労働者の健康を蝕むだけでなく、消費者で
ある日本人の健康をも脅かしていること、労働者は低賃金で過酷な労働に従事しているこ
と、待遇改善の要求が暴力で押さえ込まれていることなどの実態が明らかになり、多国籍
企業への批判が高まったことがあります。
その後、経済のグローバル化を背景に拡大する多種多様な輸入食品の陰に隠れて、バナナ
の問題は人々の関心の表舞台から姿を消していました。ところが、近年再びバナナの生産
現場の問題が浮上してきました。
日系バナナ事業者「スミフル（旧住商フルーツ）」が経営するバナナ農園の生産工程の一
つであるパッキングプラント（洗浄梱包工程）で働く労働者が、労働の安全確保と待遇改
善を求めて声を上げました。しかし、組合に参加した労働者たちは脅迫や暴力に晒され、
家を焼かれ、組合を辞めろと脅され、さらには殺された者もあります。
現在フィリピンのバナナ生産の現場で進行している過酷な労働環境と低賃金による人権侵
害の実態について、バナナ労働者2名から話を聞き、私たちに何ができるか考えます。

◎日時：6月19日（水）　18:30～21:00
◎場所：名古屋NGOセンター会議スペース
〒460-0004　名古屋市中区新栄町2丁目3番地 YWCAビル7階
地下鉄東山線「栄」下車、5番出口より徒歩3分
◎報告者：バナナ梱包工場労働者の組合NAMASUFAより組合員2名
◎通訳：波多江秀枝さん（FoE Japan委託研究員）
◎参加費：500円
◎主催：（NPO法人）アジア太平洋資料センター／（特活）名古屋NGOセンター
◎問い合わせ：（特活）名古屋NGOセンター
〒460-0004　名古屋市中区新栄町2丁目3番地 YWCAビル7階
TEL＆FAX：052-228-8109 メール：info＠nangoc.org

２０１９年５月２６日（日）　東区　正文館書店５Ｆホールにて

「沖縄カカオプロジェクト発進」

フェアトレード団体　ネパリ・バザーロ創始者土屋春代さん講演会報告　２４名参加

講演のあと、ネパリ・バザーロのネパールのシリンゲ村のコーヒーと、

玄米グラノーラにカカオニブやスィートカカオニブパウダーを試食。

グループ毎に感想･質問などを話合いのなかで書き出し、それぞれ発表し他グループの感想･質問も共有しました。

休憩のあと土屋春代さんに質問の答えて頂き、より深い思いを抱く講演会になりました。振り返りシートも記録のあとに掲載しています。

かなりの長文になります。

講演記録より

■はじめに

これまでネパール、東北、沖縄、インドと活動範囲を広げてきた。

大事なことは、

思い立ったらすぐ始める。

走りながら考える。

壁にぶつかったら、ぶつかったときに考える。

■沖縄との出会い

ベトナム戦争のとき、沖縄は返還前だった。

沖縄戦で戦争のつらさを体感したのに

沖縄基地からベトナムに向けてアメリカ軍が飛び立つのを

どんな気持ちで眺めていたのだろう。

返還後も良くならず、米・日両政府が沖縄を苦しめてきた。

自分も本土の人間として罪悪感を感じていて、

観光ではとても行けないと思っていた。

そうこうしているうちにネパリ・バザーロの商品を

取り扱ってくれる沖縄のお店も出て来たので、

販売者訪問として沖縄の地に初めて足を踏み入れた。

そのときに辺野古も案内してもらった。

あるときにネパールから輸入してきたスパイスのチリが税関の

関係で輸入の継続困難になってきた。

国内調達に変えようということで、

どうせなら沖縄から調達したいと考え、

名護市の「ネクストステージ沖縄合同会社」に出会った。

ネクストステージとは沖縄の落花生とネパールの

蜂蜜を使ったハニーピーナッツを商品化した。

■沖縄カカオプロジェクト

沖縄に新しい産業を興したいと考え、チョコレートを思い立った。

原料のカカオは北緯２０度～南緯２０度の亜熱帯でしか取れないが、

近年の中国やインドの需要増加に伴い、カカオが足りない。

台湾やベトナムでも栽培されている。それなら沖縄ならなんとか

なるのではと思った。実際、小笠原の母島でカカオ栽培の成功者が

いると聞き、一昨年と昨年に見学に行った。

アフリカや中米では露地栽培だが、気候の関係で小笠原では

ビニールハウス栽培だった。企業から委託を受けて

栽培しているらしく、企業秘密が多く

一昨年はいろいろと見せて頂けたが、

昨年はほとんど話もしてもらえなかった。

沖縄では名護（北部）と久米島でカカオのハウス栽培に

チャレンジしている。苗を植えて、今年で２年目。

実がなるまでに４～５年かかると言われている。

待っている時間がもったいないので、マーケットの開拓と

チョコレート作りのノウハウを蓄積するために

インドの有機カカオを輸入してチョコレートを

日本で加工することにした。

カカオ豆を選別、ローストし、粉砕してカカオニブに

するまでは沖縄でやっているが、チョコレートを作る

設備がないため、東北の支援でつながりができた

陸前高田の作業所でチョコレート作りを行う予定

■東日本大震災

東日本大震災が発生したときに元スタッフが釜石で被災したので

何か支援しようと釜石に出向いたのがきっかけ。

そのときに国は絆やall Japanと復興支援の掛け声は大きかったが

１年もしないうちにほとんど居なくなってしまった。

それまではネパールをなんとしなきゃと思っていたが、

そこで日本の問題、貧困、格差について考えさせられた。

岩手ではツバキ油やツバキ油を使った化粧品（クーネシリーズ）の開発を行った。

自分たちの復興もまだまだ大変なのに、岩手や宮城の人は当初は自分たちの生活を早く立て直し、 福島を助けたいと言っていたが、復興は思うように進まず、

生活が追いつめられている。

福島はさらに大変で筆舌しがたい状況である。

原発に関する訴訟は３２あり、８割は東電・国の責任が認められ

賠償金が発生しているが、金額が少ない。

自主避難と認定されている人に至っては数万円しか支払われない。

戻らない方が悪いという考え方のようだ。

チェルノブイリではソ連の国力が弱まっていたこともあり、

しばらくは国に責任はないという スタンスだったが、

５年後には国の責任であることを認め、

被災者を守るための法律（チェルノブイリ法）が整備された。＊参考に

＊https://www.windfarm.co.jp/blog/blog_kaze/post-13030

ベラルーシでは国家予算でケアされている。

日本でも議員立法の動きはあったが、骨抜きにされている状態。

チェルノブイリでは年間5ミリシーベル以上は強制移住。

年間1ミリ～5ミリシーベルなら移住するか住民は選択できるし、

補助金が出る。

日本では年間1ミリシーベル以下が基準だったのに

特別立法で20ミリシーベルまで許容されるとなった。

恐らく1ミリシーベルに戻ることはないだろう。

福島には５ミリシーベルトのところがざらにある。

なので、20mシーベルをきった地域には帰還指示が出て

住宅補助が打ち切りになろうとしているが、相馬や飯館では

お年寄りしか戻っていないし、冬は寒さのため戻る人も

更に減っているようだ。

帰還が進まない避難所の住民に対して国が訴訟も

辞さない構えらしいが、恫喝訴訟（力のある側が弱い側を訴える）の

典型的な例だと思う。

私達は、見えない壁に覆われて見逃している。私達は犯罪に加担している。

子どもは特に放射線影響の進行が早いので

福島のこども達が可哀相だ。

これまで子どもの甲状腺ガンは１００万に１人か２人と言われてきたが、

福島では３６万人で２２０人もいる。

本当に放射線の影響でないと言えるのか。

チェルノブイリのときポーランドでは子供たちに

安定ヨウ素剤を飲ませてほとんど被害が出なかったと

言われている。

福島では、副作用が出ると安定ヨウ素剤は飲ませなかった。

また、お母さんが子どもに放射線を浴びるのが心配なので、

外で行う体育の授業は休ませて欲しいと先生にお願いしたところ、

子どもは室内で待機しているのかと思ったら、

野外で立たされていたとのこと。まるで体罰ではないか。

これは福島や沖縄だけの問題ではない。

日本は民主国家でも法治国家でもないということだ。

国民の命も健康も守れないような政府ということ。

他人事ではすまされない。

■種子法廃止、リニアモータース

今日の配布資料にもあるので、みなさんご存知と思うが

種子法の廃止は、公共の宝である種を、大企業が種を独占、コントロールするという

恐ろしい話が根本にはある。

種の自家採取が禁止の方向で、

懲役１０年以下、罰金１０００万以下で

共謀罪として訴えられるらしい。

大手メディアでは赤旗しか掲載されなかったというのも問題。

種苗法があるから大丈夫という話もあったが、

今年改正されるらしい。

一方、最近リニア新幹線が話題。

品川と名古屋を４０分で結ぶ、地下４０ｍを走る。

電力は新幹線の３倍必要。原発の再稼働が前提になっている。

またリニアはカーブが苦手で基本は直線になる。

そのため、区間の８割は地下なので、トンネルを掘る必要がある。

掘った土はどこに行くのか？

リニアのルートにある大鹿村では残土運搬が９～１７時で

１７００台のダンプカーが走るとのこと、騒音やホコリは大丈夫か。

■沖縄での出会い

チョコレートは不思議な食べ物でチョコレートと口にするだけで

みんな笑顔になる。

ネクストステージ代表の金城恵子さんと出会えて良かった。

ネクストステージは作業所ではなく合同会社なので、

利益が出ないと給料が払えないので大変だと思う。

名護学院の崎濱秀政さん、インドから輸入した

オーガニックカカオの選別を

名護学院の障がい者の方にお願いしているが、

目を輝かせて楽しそうに選別して下さっている。

日本の子どもの貧困率は６～７人に１人と言われているが、

沖縄だと３人に１人、沖縄北部だとさらに厳しい状況であるが、

崎濱さんは事業の余剰金を使って、キッズファームやキッズライブラリ

を運営して沖縄北部の貧しいこども達の教育を支援している。

ネクストステージでは、スイートカカオニブパウダーは

最終工程まで行っているが、玄米グラノーラや

チョコレート作りは陸前高田で行っている。

ビジネスはあくまで手段だと思う。

陸前高田ではネパリの作業所以外に富山さんもチョコレートを

作って下さるという話になっている。

富山さんは訪問リハビリ向けの薬局を経営されている方で

薬局なのに「薬を出すけど飲ませない」がモットー。

陸前高田市では発酵の里ワークショップという活動で

発酵品に補助金が出る。チョコレートも発酵食品の１つ。

福島と沖縄をつなぐという意味では久米島の「球美の里」の

向井雪子さんも外せない。もともとは国がやるまでの暫定として

福島の子供たち向けの保養所を作り、通年受け入れている。

ただ、国は保養所をやるつもりはないらしく、

保養という言葉すら使えない。国が言うと交流になるらしい。

福島では風評被害で農家の方が大変で、地産地消の名目で

学校の給食に使われているが、親御さんとしては

給食の安全性に不安になる。

また、久米島のコーディネーターを勤めている

熊谷由紀子さんも「久米島の秘書」を名乗って下さっている。

久米島は台風が多いが、被害を少なくするために

パパイヤはわざと途中で曲げて抵抗を減らすように

しているとのこと。カカオでも取り入れてみたい。

先日、ネパリの丑久保完二がインドのオーガニックカカオの

生産者を訪問して、カカオポッド

（カカオ豆が４０～５０粒ほど入っている）を頂いてきた。

乾燥した種よりも新鮮なカカオボッドから割った種の方が

発芽しやすいとのことなので、楽しみ。

最近はBean to Barでカカオ豆にこだわる

お店も増えて来たが、商社を通すことが多いので、

生産者の顔は見えない。

その点、ネパリ・バザーロは幸運だった。

ネパールで国際有機認証の検査官をやっているジャイプラカシュ・サクレさんが

インドのオーガニックカカオの生産者を知っていたので、

紹介してもらえた。この生産者は品質が素晴らしく、

良品のカカオがとても多い。

カカオPJTの申し込みは１６０名弱で２００万。

１５００万が目標なので、みなさんご協力頂きたい。

カカオフレンズ（カカオPJTに申し込んだ人）向けの

沖縄ツアーも今年の秋と冬に企画している。

■最後に

これまで安全地帯には留まれない性格で

無謀なチャレンジを続けてきたが、

前に突き進むと助けてくれる人が必ず出てくる。

困難なことに遭遇してももがくことが大事。

最近「自分のやりたいことや適正が分からない。

仕事を探しているがなかなか見つからない」

という相談を受けたが、

「向き不向きや好き嫌いはおいておいて、

身の回りであなたを必要としている人はきっといるはず、

まずはそこに飛び込んでみたら」とアドバイスした。

自分は後先考えずに突き進んできた。

例えば、実はコーヒーは飲めない。あんな苦いものと思っていたし、

洋服の知識も全くなかった。

コーヒーの場合、ネパールで「作ったものの売る先がない」

という相談を生産者から受けて買おうと思った。

焙煎の知識もなく知り合いに相談したらOKとのことだったので、

コーヒー豆の輸入を始めたら、「そんなに量が多いとは

思わなかった。最初から分かっていたら断っていた」とのこと。

万事そんな調子で進めて来た。

野田村ワインも山葡萄と言えばワインと考えたが、

偶然、ボランティアの旦那で著名なソムリエがいて、

大いに助けられた。

みなさん、一緒に夢を育みましょう！

■応答タイム

Q)今日頂いたチョコレートはカカオ７０％なのに
カカオカカオしていないのはなぜか？

A)一般的に新興国のカカオは酸味が強いと言われているが、
オーガニックのカカオだから個性を主張しない味になっているかも。
ネパールのオーガニックコーヒーも味がマイルドとよく言われる。

Q)カカオニブパウダーは美味しかった。黒糖のみの販売はない？

A)沖縄の西平製糖の黒糖を使っているが，直接購入してください。
沖縄だとあちこちにサトウキビ畑があるので、生産者がすぐ見つかると
思っていたが、素材にこだわると、探すのは大変。
ほとんどの農園が農薬を使いすぎている。
八つの島の農場から農薬リストを取り寄せたが、
モンサント社のラウンドアップも使われている場合もあった。
ラウンドアップはアメリカでは訴訟になり
９０億もの支払いが命じられたいわくつきの農薬。
（訴訟は日本の大手メディアでは報じられていない）
⇒（なふたうん加筆）今月の５月１４日にも
アメリカでさらなる判決が出て、モンサント社に２２００億円の
賠償命令が出ていました。

農薬の多さはほとんどの農園で差がないので、味で決めようと
思っていた矢先に西平製糖に出会った。西平製糖は省農薬で
必要最低限の農薬しか使っていないし、昔ながらの製法である
七ツ釜製法を使って丁寧に作っている。
実際、カカオニブパウダーでは有機カカオよりも黒糖の方が
原価が高くなっている。

Q)玄米グラノーラが玄米とカカオニブというシンプルな組み合わせなのは？
ドライフルーツは？

A)果物を入れると賞味期限が短くなってしまうため。
玄米を使うことで生産者のアグリ笹塚さんに「販路を広げたよ」と
伝えたら、「玄米は炊いて食べるのが一番美味しいのに」と
コメントされてしまった（苦笑）

Q)情熱的な生き方の源泉は？

A)一言で言うと「怒り」。理不尽に対する怒りが原動力になっている。
またネパリのスタッフが乗せ丈夫で、「何かやりたい」と言うと
「それはいいですね！」と止めずに後押ししてくれる。

Q)次は何をしますか？

A)冒頭にも話したが、行き当たりばったりなので、何も考えていない。
例えば陸前高田を支援するとなったときも最初は支援方法を
考えていなかった。クラフトなら出来ると言われたが、
クラフトはマーケットが成熟している。梅干しという案もあった。
椿は古くから家々に植えられていて、実を絞って食用にしたり
職人の道具にも差していたと聞いて、ツバキを使った製品開発に
しようと決めた。製品化直前で作業所に断られたので、
自分たちでやるしかなくなった。仕事の創出のために
手作業の工程を多くしたこともあり、原価を計算したら
最初は３万円にもなった（人件費のみ。材料費含まない）。
それを１８００円で販売というかなり思い切ったことに
チャレンジした。

また、ツバキ油だけだと販売が増えないので、化粧品の開発を
思い立った。ただ、化粧品の開発は免許が必要で誰でも出来るないので、
OEMを採用した。でも、材料にこだわったため、なかなか引き受けて
くれるメーカーがいなかった。福岡の会社が唯一引き受けてくれた。

Q)カカオは沖縄では外来種になるが、生態系への影響は？

A)在来種が理想。外来種も悪いとは限らない。
カカオが良いのは発酵・乾燥させることで数年持つし、
収穫が年１回ではなく数回であること。

Q)５年後は？

A)沖縄でカカオが栽培されて、チョコレートが作れるように
なっていたら嬉しいと思うが、生きているうちには難しそう。

ただ、陸前高田でツバキを植えたときも通常は数年かかるとのことで
生きているうちは見れないと思っていたら、今年、実がなり、
収穫できるので、カカオも同じようになると嬉しい

Q)活動の中で大変だったことは？

A)基本的に「後ろは振り向かない」
「嫌なこと、大変なことは思い出さない」
ので、覚えていない。
ただ、ネパールを支援し始めた頃は毎日大変で
ネパール行きの飛行機に乗るときに「どうかこの飛行機が
墜落しますように」と祈っていた記憶がある。

Q)沖縄や福島がメディアでもっと取り上げられるようになるには？

A)マスコミも企業なので「利益になるかどうか」
最近は女性週刊誌では記事になることが多い。
個々人が関心を持つ事が大切。
個人的には全国紙には目を通さないが、琉球新聞や沖縄タイムスには
目を通すようにしている。テレビや大手新聞で取り上げられない事実が多い。
インターネットだとIWJとデモクラシータイムスがおすすめ。

また大きな力に立ち向かうにはメディアスクラムで
各社一丸になることも必要。

Q)マスコミを変えるにはどうしたらよいか？

A)マスコミの人が言うには「悪い声はすぐ集まるが、
なかなか良い声は集まらない。
良いと思ったときは、もっと声を上げて欲しいと」のこと。

Q)プロジェクトの困難さは？

A)人間関係に尽きる

Q)味方になってくれる人と出会うには

A)計画を立てない。その場その時の風向きに従う。
好きな言葉は「人生粋に感ず」
その言葉を伝えたら、以前○○さん（聞き取れず）は
共感されて、同じ様な主旨で「乗りかかった船に乗る」
流されても構わないと話されていた。

Q)カカオを名護と久米島で栽培する理由は？

A)名護には「ネクストステージ」があり、
久米島には「球美の里」があるから。

Q)カカオは種から育てるのはどれくらいかかる？

A)発芽するのに２ヶ月。その後４～５年とのこと。

Q)どうやって生産者と出会っているか

A)カカオはネパールで知り合った国際有機認証の検査官からの紹介。
コーヒーは育ったけど、マーケットがないと聞いて。
クラフトは販売店を通して。

Q)（質問不明）
A)小笠原以外にも石垣や北海道でカカオ栽培に挑戦した事例がある。
石垣は７～８年で撤退したそうだが、大手企業が絡んでいたので、
情報が何も残っていない。大企業のエゴ。
ネパリでカカオ栽培に成功したら、オープンにしたい。

Q)（質問不明）
A)安倍政権は辺野古が唯一の解決策と言っているが、
実際は何も解決しない。辺野古を作っても普天間は返さない。
理由はアメリカが必要な滑走路は３０００mで
辺野古だと満たさない、普天間は２８００mある。

辺野古は税金の無駄使い。工期が遅れば遅れるほど
関係業者が儲かる仕組みになっている。
新聞でも報道されている赤土はひどい。
赤土は経費が安いらしいが、受注している業者は、高値で受注して
安い赤土を使っている。その利益はどこにいっているのか？

また、請け負っている琉球セメントは安倍首相のお膝元である
山口の宇部興産の関連会社である。
辺野古は警備員も高コストで通常の３倍高いらしい。

Q)こそっとした趣味は？

A)特にないが読書。推理小説が好きだが、最近は読む時間がない

文責「なふたうん」

振り返りシート

・カカオ栽培への配慮（生態系を壊さないなど）

もされているということで安心しました。

やはり「直接話を聞く」というのがいつでも

大切だとと思います。様々な”不正”から

目を、耳を、背けないようにしたいと

刻みました（２０代女性）

・沖縄産カカオで沖縄の未来を良い方向に

向かっていく事応援しています。

さらに土屋さんに会えたことが嬉しいです。

ビジネスやったり新規事業をやっている方の共通点でも

ありますが、後先考えない、流れされるままにやる

が良い思考だなと思いました（２０代男性）

・自分が心からやりたいと思うことが大切。

飛び込んでしまえば何とかなるという言葉に

勇気づけられました。

元々、沖縄の美しい自然が豊かな文化は大好きで

今日のお話で沖縄から新しく希望に満ちた時代が

始まる様な予感がして、より一層沖縄の事が愛おしく

なりました。（３０代　男性）

・話を沢山聞かせて頂いてありがとうございます。

喉は痛くないですか。怒りがエネルギーにという話や

とにかく行動という話、とても共感しました。

メディアになかなかのらないけど、講演会で知れることも

あるので、行くようにしています。今日は同じ空間で

直接お話を聞けて勇気をたくさんもらいました。

ありがとうございました（３０代　女性）

・福島の被害の実情を聞いて、テレビなどで出ていない被害が

出ているのを知り、衝撃を受けました。

また、土屋さんのエネルギーに元気をもらいました。

カカオプロジェクト応援しています（３０代女性）

・とにかく実際に行動に移せている方のお話が聞けた

というのは本当に有り難いことだと思った。

「飛び込んでみる」というのが自分はなかなかできない。

だけど今日のお話を聞いて勇気を頂きました。

いつかやりたい事ができた時、今回の事を思い出して

飛び込みたいです！

あとは圧倒的い現政権への怒りを感じました（毎日感じてますが）

未来のため、できる事からやっていきたいです。（３０代女性）

・今日はカカオだけでなく、日本国内のいろいろな

情況について、お聞きできて、身の引き締まる思いでした。

改めて、いろいろな物、ことにもっとアンテナを張って

いないといけないなと思いました。

手作りのチョコレートも黒糖とカカオの味わいが

おいしいです。

土屋さんのやさしさ、やわからさは強い信念から

来ていることにすごく感銘を受けました。

ネパリさんの組織もですが、商品のファンで

愛用しています。これからも使い続けていきます。

（３０代女性）

・「沖縄の自然界に存在しないカカオを栽培する事が

沖縄の生態系に悪影響はないか？」という質問が

ありましたが、カカオに沖縄の生態系に影響する程の

生命力があれば、栽培ノウハウを企業秘密にするまでもなく、

いとも簡単に栽培できるのではないかと思いました。

外来と言えば米（作）も元々は東南アジアから来た物ですし、

日本人が日本の物だと思い込んでいる梅や柿も中国から来た物です。

沖縄や福島の現状をもっと国民に知らせるには？

の質問にお答え頂けましたが、所詮マスコミも商売なので、

需要の少なそうな話題は扱いたがらない、とのお答えは

「やはりそれですか」と思いましたが、更に踏み込んで言うと

国民の多くが自分に直接関係ない話に興味を持たない

「事なかれ主義」で国民全体の意識を変えるのは

並大抵の事ではないと思います（４０代男性）

・前回の名古屋も参加させて頂きましたが、

新しい話が多く、すごいスピードで活動されているのだと

感銘を受けました。

福島や沖縄のことは普通に生活していると

政府に都合の良い情報しか入ってこないことを痛感しました。

今日、教えて頂いたサイト等で積極的に情報を収集したいです。

春代さんのようなスピードと行動力は自分にはありませんが、

自分のできるスピードでこれからもフェアトレードの

ワークショップを続けていきたいと思いました（４０代男性）

・本日は貴重なお話を聞かせて頂きまして、ありがとうございました。

情報を知るか知らないか。。。

自分から情報を取りに行くか行かないか。。。等

１ヶ月先、１年先の自分のあり方に差が出るのだと感じました。

（５０代　女性）

・時々、日本が情けなくなる。

福島のこと、日本あちこちの原発のこと、沖縄のこと

身近なことでは野菜の種や（F１、遺伝子組み替え）

食べもの、電磁波、化学物質、こども達の実態。。。

薬のこと、医療のこと（成人病ビジネス）、書いたらきりがない。

もうダメなのかな～と思ったり、何かまだできることがあるのでは

ないかと思ったり。

コスタリカは軍隊を持たない、そして幸せと感じていると。

日本民族って、どうなっているんだ！

高度成長期時代に育った私である。

幼い頃、着色料に吐きそうになったのにいつのまにか

平気で食べている。私の体もどうなっているんだ。

私のこどもも相当おかしくなっているのだろうな。

今日はまだまだ消化不良です。

これから少しずつ消化していきます。

今日はありがとうございました（６０代女性）

・今日は貴重なお話を聞きました。

１つは具体的なプロジェクトが始まっているという嬉しい情報。

昔、琉美の里はDays Japanのキャンペーンで応援してましたが、

Daysがなくなって、どうなるかと思っていましたが

カカオとつながって、また私の知るところになりました。

また応援します。

福島の情報も何も入ってこないと

どうなっているかなーと忘れがちです。

汚染から決して終わっていないことを肝に命じます。

早く沖縄の土砂の投入をやめさせたいです。（６０代女性）

・日々の生活に追われて、考える事を放棄していました。

今日参加して、お話を伺い、ワークショップで交流して

とても刺激を受けました。

何から始めたらよいか分からないくらい、いろいろなことに

「イカリ」を感じましたが、私を必要としてくれる場所や

私ができることを考えて、とにかく動いてみようと思いました。

福島の状況、私が暮らしていた頃に感じていた沖縄の

おかれている理不尽さ、「おかしい！」「どうして！」

「何だ、これは！」「私たちは同じ人間だ！」

「怒り」が原動力ということは自分にもあてはまり

共感できます。何かできることから行動していきます！！

（６０代女性）

・まずは一言スゴイ！

自分を一番動かすものは「いかり」という回答にも

私自身のことと比較して頭が下がります。

実に商品の関わり、地域の人との関わりが

真実に満ちていて、地道だと感じました。

あらためてネパリさんのファンになったお話でした！

（６０代　女性）

・今日はありがとうございました。

経済や仕事、人間が生きる場をイメージした貧困の

問題を通して沖縄を考えることを逃げていましたが、

ワクワクしながらお話を聞きました。

また、若い人達が普段デモなどの参加が少なく

気になってましたが、こうした場で沖縄について

柔らかく話して頂いていることも心強さを

感じました（６０代　女性）

・いろいろな話を聞く事ができて

自分の生き方に刺激を与えてくれたことがプラス。

忙しさに日々追われて読書ができていないことを反省。

残り少ない限られた人生の時間の使い方は

自分次第。。。。（むずかしい！！）

でも力まず行こうと強く実感。

実行力のある人の話は聞くことでエネルギーを生む

（７０代女性）

・最後までいられなかったのですが、貴重な方に会いすることができ、とても嬉しかったです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■なふたうん新聞　116号　　　　　　http://www.nagoya-fairtrade.net/

Nagoya  Fair TradeTown  Campaign →NAFTown■■■2019年6月1日

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

フェアトレードは

国際協力という気持、援助という気持で関わるのも大切と思いますが、国際協力でも、援助でもないとも思う。

本来あるべき姿、対等な立場での取引、生産者の健康など人権や地球の環境を犠牲にしない貿易を求めての「もう一つの貿易」であり、さらに仕事づくりをすることで、貧困を抱える国の子どもたちに教育を受ける機会をつくることもできる取引です。

開発途上国にみられる貧困などの問題が、日本でも見られる今日、世界に視野をむけると同時に、日本の今起きている問題に目をむける機会がありました。5月26日に開催した「沖縄カカオプロジェクト」発進！の講演内容の沖縄・福島がそれです。

【沖縄】

沖縄戦での犠牲者は59万の県民のうち12万人以上、5人に1人の人が亡くなっています。終戦後、沖縄返還後も良くならず、米に加えて日本政府の両者が沖縄を苦しめてきた。辺野古の海が毎日土砂で埋められている。住民の7割が反対しても無視。

【福島】

福島でも放射線線量限度が年間１ミリシーベルトだったのが、特別立法で20ミリシーベルトまで許容となった。20ミリシーベルトをきった地域は帰還指示がでて住宅補助は打ち切り。

帰還が進まない避難所の住民に対して国が訴訟も辞さない構えらしいが、恫喝訴訟（力のあるものが弱い側を訴える）の典型的な例。

【沖縄・福島だけの問題ではない】

日本は民主国家でも法治国家でもないということで、国民の命子ども達の命も健康も守れない政府であるということ。他人事ではすまされないと講師の土屋春代さんは語ります。

春代さんは、ず～っと気がかりだった沖縄に新しい産業を興したいと考えチョコレートを思いたちました。チョコは不思議な食べ物、「チョコ」というだけでみんな笑顔になる。　それに発酵させることによりあの香りがいい発酵食品でもある。カカオから生み出される製品の売上げの一部が、久米島の福島の子ども達向けの保養施設の運営費にもつながる。

国は保養所をやるつもりはなく、「保養」という言葉すら使えない。国が言うと「交流」になるとのこと。この国の現実、どこをむいて政治をするのか見極めたい。

こうしたなかで発進した「沖縄カカオプロジェクト」をわたしたちが「こうありたい」という社会にするために、一人一人の力を、心を寄せるプロジェクトだと思います。

★カカオフレンズ募集中！！　　　　http://www.verda.bz/?pid=140760569　　　　友達と一緒にわけあって1口参加もいいですね！

沖縄カカオプロジェクトの目的

①   沖縄のあらたな産業づくり

②   障がい者や一般就労の困難な方々の仕事づくり

③   福島原発事故による放射能汚染地域に住む子どもたちの保養支援

★玄米グラノーラ・カカオニブ・スィートカカオニブパウダーは，フェアトレードショップ風”ｓで取り扱っています。

朝食やおやつやデザートにもカカオ豆を焙煎し砕いたニブは、発酵食品でありポリフェノールもたっぷり，

ちょっと人気がでてきた新しい食材です。

今「私ができること」から始めよう！

5月26日の講演の記録は希望のかたにはメールでお送りすることができますので土井までメールでご一報ください。

ゆっこりん

◆なふたうん新聞　目次◆

【1】  「なふたうん」・風”ｓこれからの企画

【2】　6月の土井ゆきこ出張講座
【3】 　5月の「なふたうん」活動報告
【4】 　関連企画・書籍紹介・映画情報
【5】 フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ正文館(しょうぶんかん)店・稲武/野入の「風の庭」店のお知らせ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【１】「なふたうん」･風”ｓ　これからの企画

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★第４回★フェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ　        

【日時】  2019年6月15日（土）　10:30～17:30

【対象】　一般・小中高校生・大学生・教師・NGO関係者・行政

【内容】　フェアトレードを軸として活躍する若者たち集合＆スピーチします！

詳しくは→http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=20967

【会場】  名古屋国際センター5階第1会議室(名古屋市中村区那古野一丁目47-1)

【参加費】　高校生以下無料、大学生600円、大人800円（当日参加は＋200円）

☆フェアトレードのお茶とお菓子付き（マイカップ持参ください）

【定員】　定員：50名（先着順）

【申込】  専用フォームURL: https://goo.gl/forms/ZzvkIe62CDT4zuCd2

フェアトレード・ショップ風“s (ふ～ず) 正文館書店内（月休み12～18時）

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会

メール：naftown38+wasp@gmail.com

HP：http//www.nagoya-fairtrade.net/

・なふたうんメンバー100円割引あり（当日生涯会費500円入会ＯＫ）

申込は下記へ

★7月7日（日）手仕事dayは、押し花の予定

★7/14(日)13:15〜17:00　　定例の”もーやっこシネマ“は拡大版

「カンタ！ティモール上映」　&フェアトレード・コーヒー焙煎会　@ウィルあいち

東ティモールコーヒーを三種の淹れ方で楽しみ、名作を観ます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【２】6月の土井ゆきこ出張講座

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★6月17日（月）名古屋外国語大学現代国際学特殊講義　90分担当

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【3】5月の活動報告

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★5月18日（土）ＡＭ　第3回も～やっこシネマ　4名参加

★5月26日（日）5月フェアトレード月間企画「沖縄カカオプロジェクト発進」講演24名参加

http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=21156　←報告はこちらを見てください。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

【4】書籍紹介
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

・書籍紹介

野入の民家カフェ「風の庭」には書籍コーナーもあり、つい手にとって読んでしまいます。　ひところは「梅原猛の道徳」「梅原猛の仏教」。

梅原猛が学校での授業で生徒さんたちに呼びかけた「カラマーゾフの兄弟」は読みましたか？との言葉に、私も読んでみたいな～と思っていたら、設楽町の「アグリステーションなぐら」にある、持って行っていい本コーナーの本棚ちょうど単行本3冊揃っていたので読んでみました。宗教的な難しいところは読み飛ばしながら…。でも最近は哲学関係の本よりちょっと手にした本が面白くって笑いながら読んでします。

「しずかな日々」 　椰月 美智子　講談社文庫

『人生は劇的ではない』の言葉で締められる、少年のひと夏が描かれた作品、もう、他のことは手につかないほどで読みこんだ、泣き笑いの本。楽しい～です。本の世界。

「神去なあなあ日常」三浦しをん　徳間書店　

これもつい一晩で読んだ。林業の世界をちょっとのぞいた思い、青春もので、とにかく楽しい。内容は、高校卒業と同時に平野勇気が放り込まれた、三重県の山奥、神去（かむさり）村。林業に従事し、自然を相手に生きてきた人々と出会い、チェーンソー片手に山仕事。先輩の鉄拳、ダニやヒルの襲来、しかも村には秘密があって・・・！？　林業に《ゆるーく》かける青春！　ということで映画にもなったようです。　山は男の世界？！

じゃ～海は女の世界かな！？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【5】フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ「正文館(しょうぶんかん)店」・稲武/野入の「風の庭店」のお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

★7月1日（月）10時～12時過ぎ　第4回スリーシネマ・カフェin　「風の庭」

「カンタ･ティモール」上映　会費700円（フェアトレードお茶付き）

稲武/野入　民家カフェ「風の庭」金土日営業（営業日変わりました）URL  kazenoniwa.jp

～街と自然をつなぐ拠点～稲武/野入（豊田市）古民家カフェ「風の庭」フェアトレード豆&自家焙煎珈琲店　　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=19794　　　6月23日（日）貸切につき臨時休業

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店 huzu@huzu.jp

〒461-0015　名古屋市東区東片端町４９　正文館書店本店２F

052-932-7373  T&F　（月休み、12～18時営業）

フェアトレード・ショップ風”ｓ　　http://huzu.jp/

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）

土井ゆきこ　090-8566-2638

http://www.nagoya-fairtrade.net/

天白の子ども食堂でフェアトレードのチョコ作り

「なふたうん」メンバーの角ちゃんは天白在住のＩＴサラリーマン。

『フェアトレード入門講座に参加がきっかけで、「なふたうん」メンバーになり、バザー出店を始め、名古屋市・碧南市・豊田市・知多市でフェアトレードのチョコレート作りの講座の案内人としてフェアトレードのお話もしています。

以下は４月１４日に「天白こども食堂」でフェアトレードチョコ作りの報告

今回で３回目です。「去年のチョコがとても美味しくて忘れられなくて今年も来ました」と言って下さった
お母さんもいて、嬉しかったです。

小学生以下のお子さんが多いので、お母さんに手を添えてもらいながらも楽しそうにカカオを刻んだり、お気に入りのチョコ型に
チョコを流しこんだりしていました、

チョコを冷蔵庫で固めている間も待ちきれないのか「チョコレート〜」と連呼しているお子さんもいて、思わず笑みがこぼれてしまいました。

無事に美味しいチョコレートが出来て良かったです。』

★2009年からスタートした「名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん」）」★

11年目に入りました。若者たちが中心出活動しています。なふたうん構造図はこちらを見てください→こちら

定期講座は、フェアトレード寺小屋・フェアトレード入門講座・手仕事day・も～やっこカフェ・も～やっこシネマなど､フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店にて開催。バザーにも出店、代表土井ゆきこ他メンバーで「チョコレートの来た道」ワークショップも出前授業として、学校や生涯学習センター環境学習センターなど100回以上開催。講師・授業依頼は下記土井ゆきこまでご連絡ください。

★5月第２土曜日はフェアトレード・デー＆5月はフェアトレード月間★

世界中でフェアトレードをアピールする日。
毎年5月第2土曜日に、WFTO（世界フェアトレード連盟：World Fair Trade Organization）に加盟する 世界72ヵ国、323団体（2018年10月）のフェアトレード組織と生産者組織を中心に、 各国でイベントやキャンペーンが同時開催されます。

1995年にヨーロッパのフェアトレード・ショップの連合が運動を開始し、 日本では1999年にグローバル・ヴィレッジ／ピープルツリーが 日本国内のフェアトレード・ショップに呼びかけて約100軒が参加したのがはじまりです。（ピープルツリーＨＰより）

フェアトレード・ショップ風”ｓは1999年のフェアトレード・デーから参加、今年で21年目の企画は

5月26日（日）「沖縄カカオプロジェクト発進」講演会、キーワードは”フェアトレード”　”沖縄”　”3・11”　”作業所”などを結びます。詳しくは→こちら

★講座・講演・バザーなどお問い合わせ★

「なふたうん」って何？

「名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会」の略称です。

名古屋をフェアトレード・タウンにしようと2009年6月にたちあげ

他のフェアトレード活動をしている団体と協働しての運動の成果として

2015年９月に名古屋はフェアトレード・タウン＊に認定されました。

「名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会」という名前は

名古屋市民が、フェアトレードの意味を理解し、消費者の立場から地球と共に生きる

「おかげさま」という思いをもって暮らす、真にそのような町になるよう団体名の名前は

・・・しよう会として継続してゆきます。

そんな思いで活動をしてきて10年

今、若者たちがあらたに「なふたうん」構造図をかきあげ、仲間を募っています。

6月15日には『フェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ』も企画

【特典付き★なふたうんファンディング募集開始】！

あなたも「なふたうん」の仲間になりませんか？

なふたうん構造図イメージ20190418　←こちらをご覧下さい。

*フェアトレード・タウンとは………..

行政・企業・学校・ＮＰＯ／ＮＧＯ・一般の人など、みんなでフェアトレードを推進していく街のこと。日本では６つの基準を満たすと

「フェアトレード・フォーラム・ジャパン」により認証がえられます。

■名古屋のフェアトレード・タウンの運動の流れ

2009年6月

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）発足

2011年11月

名古屋にフェアトレードを広めるための会議　「なふたうん」が1年隔月に開催

2013年1月

フェアトレード名古屋ネットワーク（FTNN)発足初代代表　土井ゆきこ

2019年4月232日現在、39カ 国2175の街などがフェアトレード・タウンです。

ロンドン・ローマ・パリ・マドリッド・リマ・ソウル等首都もタウンです。

日本でも、熊本・名古屋・逗子に続いて浜松市がタウンになり、札幌市・宇都宮市・岐阜県垂井町・三重県いなべ市・和歌山市・岡山市など各地で動いています。

★4月11日　蜜蝋とオーガニックコットンで「エコラップを作ろう！」  

ほんとうはラップは使いたくない    でも使いたい時もあり。

ではエコラップ！

プラスチック問題を考えているあなた！   フェアトレードのオーガニックコットンや蜜蜂の話などの

ミニ講座とティータイムありのワークショップです。

【日時】    2019年４月11日(木)　10時～12時

【内容】  23センチのオーガニック布（フェアトレードのハンカチ）で

 蜜蝋を使って何度でも使えるエコラップをつくります。   自然の抗菌作用で野菜が長持ちするそうです。

以下は2月の教室の様子、豊田市稲武/野入民家カフェ「風の庭」にて

2月16日（土）エコラップ作ってみました！：豊田市野入町　民家カフェ「風の庭」にて

【持ち物】エプロン・マイカップ

【会場】 フラワーショップ「種から根っこと葉っぱ」店の教室

              名古屋市中区栄5-12-32　栄サンライズビル1F店舗・401号室事務所＆教室

　           090-9902-0272

  　　　地下鉄　名城線矢場町１番出口徒歩3分（信号交差点を右(東)細い道の方へ、突き当たりを右へ三軒目）

【参加費】1500円（要申し込み）

              フェアトレードのお茶とお菓子付き

【定員】　 5名    3名以上で開催

～ＳＤＧｓの未来に、買い物で楽しく投票～

第４回 フェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ

チラシはこちらから→★スピーチちらし20190615

第４回★フェアトレード・タウンを動かす！元気な若者たちのスピーチ
【日時】 2019年6月15日（土）　10:30～17:30
【対象】　 一般・小中高校生・大学生・教師・NGO関係者・行政
【内容】　 フェアトレードを軸として活躍する若者たち集合＆スピーチします！
詳しくは→http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=20967
【会場】 名古屋国際センター5階第1会議室(名古屋市中村区那古野一丁目47-1)
【参加費】　 高校生以下無料、大学生600円、大人800円（当日参加は＋200円）
☆フェアトレードのお茶とお菓子付き（マイカップ持参ください）
【定員】　 定員：50名（先着順）
【申込】 専用フォームURL: https://goo.gl/forms/ZzvkIe62CDT4zuCd2
フェアトレード・ショップ風“s (ふ～ず) 正文館書店内（月休み12～18時）
名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会
メール：naftown38+wasp@gmail.com
HP：http//www.nagoya-fairtrade.net/

【特典付き★なふたうんファンディング募集開始】！

日時：2019年6月15日（土）　10:30~17:30

参加費：高校生以下無料、大学生600円、大人800円（当日参加は＋200円）☆フェアトレードのお茶とお菓子付き（マイカップ持参ください）

定員：50名（先着順）

会場：名古屋国際センター5階第1会議室(名古屋市中村区那古野一丁目47-1)

2015年9月にフェアトレード・タウンに認定された名古屋市。今や全国各地でタウン運動は広がり、高校のクラブ活動、大学のサークル活動、世代や学校という枠を超え、元気な若者たちの想いと行動が、各地でフェアトレード推進の大きな力となっています。

フェアトレードに取り組む若者同士がそれぞれの活動と想いを伝え合い、学び合うことで、フェアトレードに対する理解と意欲を高め合うだけでなく、世代を超えた地域交流の場を通じて、より豊かな活動へと深化させ、多様性のある元気なまちを目指します。

4回目を迎える今回は、昨年よりパワーアップした3本立て。

★若者たちのスピーチ･･･様々な形でフェアトレードに関わっている若者たちが、自分たちの想いとその活動を発信します！

★参加型ワークショップ･･･フェアトレードの基礎を一緒に学びます！知識の積み重ねがより深く関わるきっかけになり、活動が続いていきます。

★プロフェッショナルに聞いてみよう･･･フェアトレードに詳しい長坂寿久先生とのトークセッションであなたの疑問を解きほぐします。

＊講師プロフィール＊長坂寿久氏･･･逗子フェアトレードタウンの会(共同代表)

元拓殖大学教授、認定NPO法人ＡＣＥ(児童労働問題)評議員他

世界とつながり、まちぐるみで取り組むフェアトレード・タウン運動を逗子市で展開。貧困や格差といった世界の実態を学ぶ勉強会（長坂ゼミ）を月に一度開催し、研究者として次世代を担う人材を育てる。

～メールまたは申込フォームにてお申込みください～

＊メールの場合＊

naftown38+wasp@gmail.com宛へ

件名に「一般申込」本文に「名前・連絡先・参加区分

(一般・大学生・高校生以下)」をご記入ください。

＊ＨＰの場合＊

専用フォームURL: https://goo.gl/forms/ZzvkIe62CDT4zuCd2

＊問合せ先＊

フェアトレード・ショップ風“s (ふ～ず) 正文館書店内

(月曜休営業時間12～18時)

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会

メール：naftown38+wasp@gmail.com

HP：http//www.nagoya-fairtrade.net/

4月7日(日)手仕事day
メッセージカード作りWS
～フィリピン生産者から学ぶ、卵の殻を使ったデコレーション～

春は出会いと別れの季節ですね大切な人、お世話になった人、感謝を伝えたい人、仲良くなりたい人！
手紙をもらうと想いの伝わり方がちがいます。

今月の手作りdayは、フィリピンのNPO団体”アクセス”が女性と若者に仕事のチャンスを提供しているメッセージカード作りの体験をします

材料はなんと、卵の殻！？

イースターの時期でもあるので、可愛いらしくデコレーションして、オリジナルカードを作り生産者体験をしてみませんか？アクセスとフェアトレードの関係もお話します

【日時】4月7日(日)10時5分～11時半頃
【場所】フェアトレードショップ風”s店内
【参加費】600円(お茶付き・マイカップ持参)なふたうん・ワンコインサポーター割引あり(-100円、当日メンバー加入ok)

       　　　要申し込み（3人以上で開催）
【申し込み先】 huzu■huzu.jp
または、岡本 ak_orange163■yahoo.co.jp 　　《■は＠》

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店 huzu■huzu.jp

〒461-0015　名古屋市東区東片端町４９　正文館書店本店２F

052-932-7373  T&F　（月休み、12～18時営業）

フェアトレード・ショップ風”ｓ　　http://huzu.jp/

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）

土井ゆきこ　090-8566-2638

http://www.nagoya-fairtrade.net/　5月は3日～6日まで休み予定

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■なふたうん新聞　114号　　　　　　http://www.nagoya-fairtrade.net/

Nagoya  Fair TradeTown  Campaign →NAFTown■■■2019年4月1日

新しい元号も発表になりました。新しい年度、新しい時代がきても忘れてはならないことがあります。

もう一度確認しよう。発生から8年目の3月11日2時46分

3月8日現在 東日本大震災被災者数　　死亡　15897人　不明　2533人　（岩手・宮城・福島それ以外の県）

マガジン９の「この人に聞きたい」武藤類子さんのメッセージよりhttp://www.magazine9.jp/interv/mutoh/

『「沖縄の問題」「福島の問題」として封じ込められてしまいがちな点も同じだと思いますし、どちらも「国策」としてやられている、国を相手に闘わなくてはならない、という点も共通項だと感じました。』

という武藤類子さん。

福島県生まれ。養護学校教員を経て、２００３年に里山喫茶「燦（きらら）」を開店。チェルノブイリ原発事故を機に反原発運動にかかわる。現在、「ハイロアクション福島」事務局、福島原発告訴団団長。著書に「福島からあなたへ」（大月書店）がある。

『このまま、今回の事故の責任も問われないとしたら、この先もこの国は変わらない。十分な救済もされないまま、国民は黙らされていくだろう。そう思いました。』と類子さんの言葉は続きます。

あなたは、このまま黙らされたままですか？　それとも選挙で意志表示して国を変えたいと思いますか？

私は「ふたりからひとり」フルーツ人生（映画ありました）

のつばた英子さんの本を読んでいます。

そのなかで夫のしゅういちさんが 語ったことば

「世の中のことで、自分に関係のないことなんか、ひとつもない。政治だって、経済だって、直接自分が関わらなくっても、一人一人が考えたり感じていないと、気づいたときには、大変なことにまき込まれてしまっている」

戦争で命拾いした人の言葉、フルーツ人生のふたりが語る言葉はこころにしみます。だから映画もヒットして本もたくさん読まれているのでしょう。ゆっこりん

◆なふたうん新聞　目次◆

【1】  なふたうんこれからの企画
【2】 　3月のなふたうん活動報告
【3】 　関連企画・書籍紹介・映画情報
【4】 フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ正文館(しょうぶんかん)店・稲武/野入の「風の庭」店のお知らせ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【１】 ４～５月の「なふたうん」これからの企画

★4月6日（土）朝9時半〜12時くらいまで

徳林寺の花まつり初出店☆

https://m.facebook.com/events/551579852015824/

『みんなの学校』『いただきます』も上映されます。

まだ観てない方はぜひ！！どちらもこんな学び舎が今、実在するのか！と温かい気持ちになれます、おススメです

★ 4月7日ＡＭ　手仕事day【時間】10時5分～11時半

【時間】　10時5分～11時半」

【会費】　600円（お茶付き）マイカップ持参　定員7名　3名以上で開催

【内容】　卵の殻を使って　カード作り

出会いと別れの季節！　想いをこめて作りましょう！

フィリピンの「アクセス」の話もあり。（人気のXmas/グリーンカード作成団体)

フェアトレードのお茶を飲みながら….。お気軽にご参加ください。

■なふたうんメンバー100円割引あり（当日生涯会費500円入会ＯＫ）

申込は下記へ

★4月11日「エコラップを作ろう！」  

ほんとうはラップは使いたくない    でも使いたい時もあり。

ではエコラップ！プラスチック問題を考えているあなた！

オーガニックコットンや蜜蜂の話などのミニ講座とティータイムありのワークショップです。

【日時】 2019年４月11日(木)　10時～12時

【内容】 23センチのオーガニック布（フェアトレードのハンカチ）で

蜜蝋を使って何度でも使えるエコラップをつくります。   自然の抗菌作用で野菜が長持ちするそうです。

【持ち物】エプロン・マイカップ

【会場】 フラワーショップ「種から根っこと葉っぱ」店の教室090-9902-0272

名古屋市中区栄5-12-32　栄サンライズビル1F店舗・401号室事務所＆教室

地下鉄　名城線矢場町１番出口徒歩3分（信号交差点を右(東)細い道の方へ、突き当たりを右へ三軒目）申込は下記へ

★4月14日に新城市で自然農をされている 松沢さんの福津農園で、野草を採ってその場で天ぷらにして食べる会をする予定です。
10名～60名くらいまで。

↓昨年のデータ～～～～～～
会費：大人 500円、小中学生 200円
持ち物：おにぎり、お茶、お皿、おわん、箸など

福津農園の住所は
新城市中宇利字福津３８
です

時間は10時～14時くらい
現地集合・解散
～～～～～～

申込は岡本まで
岡本（ ak_orange163■yahoo.co.jp ） ■は＠

★4月20日（土）AM もーやっこカフェ会議

【時間】10時5分～11時半頃まで

【会費】無料　マイカップ持参　定員7名（要申し込み）　3名以上で開催

【内容】隔月の偶数月にフェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店にてお茶を飲みながらの近況報告やイベントなど情報交換、またフェアトレードについて話あったり。

申込は下記へ

★4月21日ＡＭ　ミャンマー（ビルマ）難民キャンプへ絵本を届けるワークショップ

【時間】10時5分～12時

【会費】700円（お茶･お菓子付き）マイカップ持参　定員7名（申込順要申し込み）　3名以上で開催

【内容】絵本を一度も読んだことがないミャンマー（ビルマ）難民キャンプの子どもらに、絵本を届けるワークショップです。翻訳シールを絵本に貼るだけの作業ですが難民キャンプで暮らす人々のこと、現地の子ども達の生活や絵本を通して環境のことなど考えながらのひとときです。届ける本は葉祥明さんの「空気さんありがとう」です。

■なふたうんメンバー100円割引あり（当日生涯会費500円入会ＯＫ）

申込は下記へ

＝同時開催：フェアトレード団体のＳＶＡ・シャプラニールの活動や生産者紹介と新カタログ産品紹介販売＝

★5月18日（土）ＡＭ　第3回も～やっこシネマ

【時間】10時5分～12時

【会費】900円（要予約）お茶付き・マイカップ持参　定員7名　3名以上で開催

【内容】ファン・デグウォン「Life  is  Peace」ＤＶＤ上映会

無実のスパイ容疑で逮捕され､13年間独房で過ごす中で、現れた”野草”！？

そこから編み出されたエコロジー思想とは？….草花のきれいな時に見たい作品

■なふたうんメンバー100円割引あり（当日生涯会費500円入会ＯＫ）

申込は下記へ

★5月26日（日）5月フェアトレード月間企画「沖縄カカオプロジェクト発進」講演：土屋春代さん

【時間】13時半～17時

【会費】1000円（当日1500円）お茶お菓子付き・マイカップ持参

【定員】40名

【場所】正文館本店５Ｆホール　名古屋市東区東片端町49

【内容】20数年ネパールを応援してきたフェアトレード団体ネパリ・バザーロが2017年に、沖縄でカカオを育て、作業所でチョコをつくり、一部収益を３・１１震災にあった子らの保養所の運営費にあてる、今わたしたちにできることを問う「沖縄カカオプロジェクト」を発進しました。ネパリバザーロの創設者土屋春代さんが語る「将来に夢があること」「共に夢を追う仲間がいること」が素晴らしいという今の熱き思いを聞いてみませんか！

■なふたうんメンバー100円割引あり（当日生涯会費500円入会ＯＫ）

申込は下記へ

＝同時開催：5月25日～29日（火）28日は定休日　フェアトレード･ショップ風”ｓ正文館店にて＝

ピープルツリーの新着衣類　試着会　12時～18時

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

★実行委員・発表者募集中！★

6月15日（土）名古屋国際センター（ＮＩＣ）にて

フェアトレード・タウンを動かす！　元気な若者たちのスピーチ　今年で4回目！　開催

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【２】３月の活動報告

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

・ 3月3日ＡＭ　手仕事day

被災とフェアトレード ～あなたもできる！アクリルたわし作り

http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=20749

・3月20日（水）　名古屋市中村区　名身連第２ワークス「フェアトレードって何？」土井ゆきこ講演

3月20日名身連第２ワークスで「フェアトレードってなに？」講演　講師：土井ゆきこ

・3月23日ＰＭ　納屋橋なないろマーケットにて「たった一つの手づくりブレスレット作り」

３月23日納屋橋　なないろマーケット　フェアトレード出店

・3月23日ＡＭ　「タイ少数山岳民族のヤオ族の刺繍にTＲＹ」コースターを作り。

3月23日ヤオ族刺繍にＴＲＹ、3名の参加

・3月24日ＡＭ　タイ・スタディーツアー報告会

3月24日ＡＷＥＰタイスタディツー報告　7名参加

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【３】書籍紹介
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

・書籍紹介

本屋にある、もう一つの本屋

フェアトレード･ショップ風”ｓ　（ふ～ず）は、創業100年の正文館書店本店の２Ｆへ移転して6月で4年目に入ります。

風”ｓは、風の交差点、人や情報が行き交う場でありたいと1996年に愛知県女性総合センター（ウィルあいち）でスタート、20年を経て本屋さんに移転。　ゆっこりん（土井ゆきこ）の紹介本も販売できるようになりました。

「あなたの心の根っこに水を…」

ネットで購入できる便利さで、出会いや失うものもあることを想像して欲しい。ふらふら本屋さんで偶然みつけた本が運命の本だったりすることが、ネット通販ではありえない。本との出会い、直感はネットでは難しい。

風“ｓの店で、ゆっこりん紹介本の1冊「旅する木」の著者

星野道夫さんが厳寒のアラスカに惹かれてていったのも本屋で偶然見つけた１冊の本からだった。こんな寒いところにも人が住んでいると思ったことから、村あてに手紙を出した事から始まる。

彼は写真家ですがエッセイもいい。まるで彼のいる大自然界にみちびかれるような不思議な体験ができる。店で紹介する「旅する木」は若者にも読んで欲しいと思って紹介していますが、教科書にもでてきていると聞きました。

「一万年の旅路」ポーラ･アンダーウッド訳星川淳一

「森と氷河と鯨: ワタリガラスの伝說を求めて」星野道夫著

「月3万円ビジネス」　藤村靖之著

「本気で5アンペア: 電気の自産自消へ」斎藤健一郎著

「宇宙から声」「クジラの海」「イルカの星」葉翔明　絵･文

田舎のパン屋が見つけた「腐る経済」渡邉 格著

「週末田舎暮らしの便利帳」

「日本が売られる」堤 未果著

「THE LAST GIRL」2018年ノーベル平和賞を受賞したナディア・ムラド氏著

「丸腰国家―軍隊を放棄したコスタリカの平和戦略―」足立力也著

「土喰う日々」水上勉

「忘れられた日本人」宮本常一

他

他

土井ゆきこ共著で参加の本「フェアトレード・タウン」新評論・「持続可能な生き方をデザインしよう」明石書店

「希望の名古屋圏は可能か」風媒社の3冊もあります。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【5】フェアトレード・ショップ風(ふ～ず)”ｓ「正文館(しょうぶんかん)店」・稲武/野入の「風の庭店」のお知らせ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

稲武/野入　民家カフェ「風の庭」　5月4日(土）より再開！　金土日営業（営業日変わりました）URL  kazenoniwa.jp

～街と自然をつなぐ拠点～稲武/野入（豊田市）古民家カフェ「風の庭」フェアトレード豆&自家焙煎珈琲店　　http://www.nagoya-fairtrade.net/?p=19794

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

フェアトレード・ショップ風”ｓ正文館店 huzu@huzu.jp

〒461-0015　名古屋市東区東片端町４９　正文館書店本店２F

052-932-7373  T&F　（月休み、12～18時営業）

フェアトレード・ショップ風”ｓ　　http://huzu.jp/

名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会（なふたうん）

土井ゆきこ　090-8566-2638

http://www.nagoya-fairtrade.net/　5月は3日～6日まで休み予定